Переклад тексту пісні Time - The Weather Station

Time (оригінал)

I began to believe it was serious, you and me
Like the lines of the streets so straight in this whole city
I was scared, I dreamed of grey
How it would come into your hair
Someday your touch would change, you might look away
I thought time moved in with us too and it was only me and you
Everyday became it’s messenger, it’s frame
You don’t care, no it’s not your way you smile
You made a joke that I don’t know when to laugh
When to think, when to ask
«Is it all on the line
Or is it all in my mind?»
I said «This is love, we’ll go through all the stages»
You said «My love, this song — do you hear all the changes»
When it’s all on the line
When it’s all in my mind
There’s light, colours that come through
In the afternoon on the walls red lit of our quiet living room
Sometimes we brush past one another like brothers
Cool and casual with one another
Again I touch your hand for the first time of forever
The first line, the first letter

Time (переклад)

Я почав вірити, що це серйозно, ти і я
Як лінії вулиць – такі прямі у цілому місті
Мені було страшно, я мріяв про сірий
Як воно потрапить у ваше волосся
Колись твій дотик зміниться, ти можеш відвернути погляд
Я думав, що час теж прийшов з нами і це лише я і ти
Кожен день став його месенджером, це рамкою
Вам байдуже, ні, це не ваш спосіб посмішки
Ви пожартували, що я не знаю, коли сміятися
Коли думати, коли запитувати
«Чи все це на коні
Або це все в моєму розумі?»
Я сказала: «Це любов, ми пройдемо всі етапи»
Ви сказали «Моя любовна, ця пісня — ти чуєш усі зміни»
Коли все в курсі
Коли все це в моїй думці
Є світло, кольори, які проходять
Вдень на стінах горіло червоне світло нашої тихої вітальні
Іноді ми пролітаємо один одного, як брати
Прохолодно і невимушено один з одним
Знову я торкаюся твоєї руки вперше за вічність
Перший рядок, перша буква