| Can You See Her in My Eyes (оригінал) | Can You See Her in My Eyes (переклад) |
|---|---|
| You walk the floor and leave the room | Ви ходите по підлозі і виходите з кімнати |
| You want me far away from you | Ти хочеш, щоб я був подалі від тебе |
| But when you’re tired and laying down | Але коли ви втомилися і лежите |
| You seem to want me back around | Здається, ти хочеш, щоб я повернувся |
| Am I that easy to see through? | Мене так легко побачити? |
| When we met, I knew | Коли ми зустрілися, я знав |
| All the things that no one knew about you | Все те, чого про вас ніхто не знав |
| My pale curtain let the light through | Моя бліда завіса пропускала світло |
| So clear the way I saw you | Тож чітко, як я вас бачив |
| Oh I still do | О, я все ще роблю |
| Can you see her in my eyes? | Ви бачите її в моїх очах? |
| Can you tell she’s on my mind? | Ви можете сказати, що вона у мене на думці? |
| When I kiss your lips goodnight | Коли я цілую твої губи на добраніч |
| Can you see her in my eyes? | Ви бачите її в моїх очах? |
| Yet so close, that we lie | Але так близько, що ми брешемо |
| Your bed as narrow as mine | Твоє ліжко таке ж вузьке, як і моє |
| Your body shifting in the night | Ваше тіло змінюється вночі |
| Yes, I see the signs | Так, я бачу знаки |
| I see her in your eyes | Я бачу її в твоїх очах |
| If we feed the lies | Якщо ми годуємо брехню |
| Darling, everything’s alright | Кохана, все гаразд |
| Let’s just keep tonight | Давайте просто продовжимо сьогоднішній вечір |
| For me and you | Для мене і вас |
| When the sun will rise | Коли зійде сонце |
| Will we say goodbye? | Ми попрощаємось? |
| 'Cause in the light | Тому що на світлі |
| You just can’t keep me from the truth | Ти просто не можеш утримати мене від правди |
| Will I see a pass from your eyes | Чи побачу я пас із твоїх очей |
| As summer storms roll by? | Як літні шторми? |
| Leaving water on the road | Залишення води на дорозі |
| Sleepless little nights | Безсонні маленькі ночі |
| Always it’s so close that we run | Завжди так близько, що ми біжимо |
| Your bed as narrow as mine | Твоє ліжко таке ж вузьке, як і моє |
| And I can’t see what’s on your mind | І я не розумію, що у вас на думці |
Переклад тексту пісні Can You See Her in My Eyes - The Weather Station, Daniel Romano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can You See Her in My Eyes , виконавця -The Weather Station
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:14.02.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
First Letters ft. Marine Dreams | 2013 |
| 2022 | |
| 2017 | |
Good Bread ft. Marine Dreams | 2013 |
| 2017 | |
| 2018 | |
I Tried to Wear the World ft. Jennifer Castle | 2018 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Tomorrow Is Forever ft. Daniel Romano | 2013 |
| 2017 |