Переклад тексту пісні Power - The Weather Station

Power - The Weather Station
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Power , виконавця -The Weather Station
Пісня з альбому: The Weather Station
Дата випуску:05.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Paradise of Bachelors

Виберіть якою мовою перекладати:

Power (оригінал)Power (переклад)
Hold up, no you didn’t bow, bow Стривай, ні, ти не вклонився, вклонись
I ain’t the chick to walk behind you 'round town Я не та курча, щоб ходити за тобою по місту
Just 'cause you’re packin', packin', whoop, down south Просто тому, що ти пакуєш, пакуєш, ой, на південь
That don’t mean I’m ever gonna take it lying down, baby, oh Це не означає, що я коли-небудь буду лежати, дитино, о
I’m a machine when I do it Я машина, коли це роблю
I’ll be catching fire, gasoline when I do it Я буду загорятися, бензин, коли це роблю
Just 'cause you’re packin', packin', whoop, down south Просто тому, що ти пакуєш, пакуєш, ой, на південь
That don’t mean I’m ever gonna take it lying down Це не означає, що я коли-небудь буду лежати
Baby, you’re the man Дитина, ти чоловік
But I got the, I got the, I got the power Але я отримав, я отримав, я отримав силу
You make rain Ви робите дощ
But I make it, I make it, I make it shower Але я встигаю, я встигаю, роблю душ
You should know, I’m the one who’s in control Ви повинні знати, що я контролюю
I’ll let you come take the wheel, long as you don’t forget Я дозволю тобі сісти за кермо, якщо ти не забудеш
Who got the power? Хто отримав владу?
I got the, I got the power Я отримав, я отримав силу
I got the, I got the power Я отримав, я отримав силу
I got the, I got the power Я отримав, я отримав силу
Hold up! Потримай!
My turn Моя черга
I make this look easy Я роблю це легким
Tick-tick boom like gasoline-y Тік-так бум, як бензин-у
Yeah they call me Lamborghini Так, мене називають Lamborghini
'Cause I know just what I’m worth Тому що я знаю, чого я вартий
Zero to a hundred Від нуля до сотні
B-b-body make 'em stutter B-b-body змушує їх заїкатися
Start my engine, push the button Запустіть двигун, натисніть кнопку
'Cause I’m gon' be coming first Тому що я буду першим
Yeah, I’m a machine when I do it Так, я машина, коли роблю це
I’ll be catching fire, gasoline when I do it Я буду загорятися, бензин, коли це роблю
Just 'cause you’re packin', packin', whoop, down south Просто тому, що ти пакуєш, пакуєш, ой, на південь
That don’t mean I’m ever gonna take it lying down Це не означає, що я коли-небудь буду лежати
Baby, you’re the man Дитина, ти чоловік
But I got the, I got the, I got the power Але я отримав, я отримав, я отримав силу
You make rain Ви робите дощ
But I make it, I make it, I make it shower Але я встигаю, я встигаю, роблю душ
You should know, I’m the one who’s in control Ви повинні знати, що я контролюю
I’ll let you come take the wheel, long as you don’t forget Я дозволю тобі сісти за кермо, якщо ти не забудеш
Who got the power Хто отримав владу
I got the, I got the power Я отримав, я отримав силу
I got the, I got the power Я отримав, я отримав силу
I got the, I got the power Я отримав, я отримав силу
I got the Я отримав
Who got the power Хто отримав владу
I got the, I got the power Я отримав, я отримав силу
I got the, I got the power Я отримав, я отримав силу
I got the, I got the power Я отримав, я отримав силу
I got the Я отримав
Who got the power Хто отримав владу
Don’t be fooled, I got you wrapped up Не обманюйте себе, я вас закрутив
In the arms of an animal В обіймах тварини
Got you thinking that I’m all innocent Ви подумали, що я невинний
But wait 'til I get you home Але зачекайте, поки я відвезу вас додому
If you don’t, baby, you should know Якщо не, дитино, ти маєш знати
I’m the one who’s in control Я той, хто контролює
Motorbike, motorbike, motorbike, motorbike Мотоцикл, мотоцикл, мотоцикл, мотоцикл
Bike, bike, bike, bike Велосипед, велосипед, велосипед, велосипед
Bike, bike, bike, bike, bike, bike, whoop Велосипед, велосипед, велосипед, велосипед, велосипед, байк, ура
You’re the man ти чоловік
But I got the, I got the, I got the power Але я отримав, я отримав, я отримав силу
You make rain Ви робите дощ
But I make it, I make it, I make it shower Але я встигаю, я встигаю, роблю душ
You should know, I’m the one who’s in control Ви повинні знати, що я контролюю
(I'm in control now) (зараз я контролюю)
I’ll let you come take the wheel, long as you don’t forget Я дозволю тобі сісти за кермо, якщо ти не забудеш
You’re the man ти чоловік
But I got the, I got the, I got the power Але я отримав, я отримав, я отримав силу
You make rain Ви робите дощ
But I make it, I make it, I make it shower Але я встигаю, я встигаю, роблю душ
You should know, I’m the one who’s in control Ви повинні знати, що я контролюю
I’ll let you come take the wheel, long as you don’t forget Я дозволю тобі сісти за кермо, якщо ти не забудеш
I got the, I got the power Я отримав, я отримав силу
I got the, I got the power Я отримав, я отримав силу
I got the, I got the power Я отримав, я отримав силу
'Cause I got the, I got the, I got the power Тому що я отримав, я отримав, я отримав силу
Oh, yeah, yeah, yeah О, так, так, так
Baby, don’t forget I got the power, yeah Дитинко, не забувай, що я маю силу, так
The power, yeah, yeah-eh Сила, так, так-е
Motorbike, motorbike, motorbike, motorbike Мотоцикл, мотоцикл, мотоцикл, мотоцикл
Bike, bike, bike, bike Велосипед, велосипед, велосипед, велосипед
Bike, bike, bike, bike, bike, bike, whoopВелосипед, велосипед, велосипед, велосипед, велосипед, байк, ура
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: