Переклад тексту пісні Robber - The Weather Station

Robber (оригінал)

I never believed in the robber
I never saw nobody climb over my fence
No black bag, no gloved hand
I never believed in the robber
I figured everything he took was gone
Nothing to do, nothing to be done
I never believed in the robber
No I never believed in the robber
You never believed in the robber
You thought;
a robber must hate you to wanna take from you
The robber don’t hate you
You never believed in the robber but the robber never believed in you
He never saw you, he only saw what he would be allowed to do
No, the robber don’t hate you
The robber don’t hate you
He had permission, permission by words
Permission of thanks, permission of laws, permission of banks
White table cloth dinners, convention centres, it was all done real carefully
Make real imagination, make unreal that which can be taken
Turn your gaze from the window’s light
Turn your attention to this sharp knife
I never believed in the robber
When I was young, I learned how to make love to the robber
To dance with the other
To wring from his hand the touch of a lover
I never believed in the robber
Nobody taught me nothing was mine
If nothing was mine, taking was all there was
Looting at dawn looting at dusk
Hold open the gates for the want of lust
All I saw was the dust, kicked up

Robber (переклад)

Я ніколи не вірив у грабіжника
Я ніколи не бачив, щоб хтось перелізав через мій паркан
Ні чорної сумки, ні руки в рукавичці
Я ніколи не вірив у грабіжника
Я вважав, що все, що він взяв, зникло
Нічого не робити, нічого не робити
Я ніколи не вірив у грабіжника
Ні, я ніколи не вірив у грабіжника
Ви ніколи не вірили в грабіжника
Ти думав;
розбійник повинен ненавидіти вас, щоб бажати відібрати у вас
Розбійник вас не ненавидить
Ви ніколи не вірили в розбійника, але грабіжник не вірив у вас
Він ніколи не бачив вас, він бачив лише те, що йому дозволено робити
Ні, грабіжник вас не ненавидить
Розбійник вас не ненавидить
Він мав дозвіл, дозвіл слів
Дозвіл подяки, дозвіл законів, дозвіл банків
Обіди з білої скатертини, конференц-центри, все це було зроблено дуже ретельно
Створіть справжню уяву, зробіть нереальним те, що можна взяти
Відведіть свій погляд від світла вікна
Зверніть увагу на цей гострий ніж
Я ніколи не вірив у грабіжника
Коли я був молодим, я навчився займатися любов’ю з грабіжником
Танцювати з іншим
Вирвати з його руки дотик коханця
Я ніколи не вірив у грабіжника
Мене ніхто не вчив ніщо не було моїм
Якщо нічого не було моїм, то забрати було все, що було
Грабіж на світанку, грабіж у сутінках
Тримайте двері відчиненими, щоб не мати пожадливості
Усе, що я бачив, це пил, піднятий ногою