Переклад тексту пісні Talk Talk - The Vapors

Talk Talk (оригінал)

Stop what you’re doing, let me hold you closer
Your head’s so full of things, I need to know, uh
Switch off the TV, turn the lights down lower
Just pay attention, stop
Just pay attention, stop
Your body thrills me like electrocution
I love the feel of you, a quiet ocean
Don’t go and mess it up with elocution
Just pay attention, stop
Just pay attention, stop
All your talk-talk, talk-talk
Talk-talk, talk-talk
Talk-talk, talk-talk
Talk-talk, talk-talk
Stop what you’re sayin', let me just adore ya
My body loves ya, but my ears ignore ya
You just keep pickin' on things that don’t make sense
Your lips keep movin', but they make no sense
I hate this kind of thing
I hate the in-between
It’s no use talkin' to you
Just pay attention, stop
Just pay attention, stop
All your talk-talk, talk-talk
Talk-talk, talk-talk
Talk-talk, talk-talk
Talk-talk, talk-talk
Just pay attention, stop your talk-talk, talk-talk
Just pay attention, stop your talk-talk, talk-talk
Just pay attention, stop your talk-talk, talk-talk
Just pay attention, stop your talk-talk, talk-talk
I think it’s time you should let up
I think it’s time we should get things straight
I think I might have been set up
I think I’m making a big mistake
I hate this kind of thing
I hate the in-between
It’s no use talking to you
There’s no way I can get through
All your talk-talk, talk-talk, talk-talk, talk-talk, talk-talk
Oh, I’m just walking on air
I can take care of myself
I don’t want nobody else
Just pay attention, stop
Just pay attention, stop
All your talk-talk, talk-talk
Talk-talk, talk-talk
Talk-talk, talk-talk
Talk-talk, talk-talk
Just pay attention, stop your talk-talk, talk-talk
Just pay attention, stop your talk-talk, talk-talk
Just pay attention, stop your talk-talk, talk-talk
Just pay attention, stop your talk-talk, talk-talk
I hate this kind of thing
I hate the in-between
It’s no use talking to you
There’s no way I can get through
All your talk-talk, talk-talk, talk-talk, talk-talk, talk-talk

(переклад)

Припиніть те, що ви робите, дозвольте мені притиснути вас ближче
Твоя голова так наповнена речами, що мені потрібно знати, е
Вимкніть телевізор, зменшіть світло нижче
Просто зверніть увагу, зупиніться
Просто зверніть увагу, зупиніться
Твоє тіло хвилює мене як електричний удар
Мені люблю відчуття тихого океану
Не йдіть і заплутайте вимову
Просто зверніть увагу, зупиніться
Просто зверніть увагу, зупиніться
Всі ваші розмови-говори, розмови-говори
Говорити-говорити, говорити-говорити
Говорити-говорити, говорити-говорити
Говорити-говорити, говорити-говорити
Припиніть те, що ви говорите, дозвольте мені просто обожнювати вас
Моє тіло любить тебе, але мої вуха ігнорують тебе
Ви просто продовжуєте вибирати речі, які не мають сенсу
Ваші губи продовжують рухатися, але вони не мають сенсу
Я ненавиджу такі речі
Я ненавиджу проміжне
Марно з вами розмовляти
Просто зверніть увагу, зупиніться
Просто зверніть увагу, зупиніться
Всі ваші розмови-говори, розмови-говори
Говорити-говорити, говорити-говорити
Говорити-говорити, говорити-говорити
Говорити-говорити, говорити-говорити
Просто зверніть увагу, перестаньте говорити-говорити, говорити-говорити
Просто зверніть увагу, перестаньте говорити-говорити, говорити-говорити
Просто зверніть увагу, перестаньте говорити-говорити, говорити-говорити
Просто зверніть увагу, перестаньте говорити-говорити, говорити-говорити
Я вважаю, що вам пора відмовитися
Я вважаю, що настав час розібратися
Мені здається, що мене налаштували
Мені здається, що я роблю велику помилку
Я ненавиджу такі речі
Я ненавиджу проміжне
Немає сенсу говорити з вами
Я не можу пройти
Усі ваші розмови-говори, розмови-говори, розмови-говори, розмови-говори, розмови-говори
О, я просто гуляю в повітрі
Я можу подбати про себе
Я не хочу нікого іншого
Просто зверніть увагу, зупиніться
Просто зверніть увагу, зупиніться
Всі ваші розмови-говори, розмови-говори
Говорити-говорити, говорити-говорити
Говорити-говорити, говорити-говорити
Говорити-говорити, говорити-говорити
Просто зверніть увагу, перестаньте говорити-говорити, говорити-говорити
Просто зверніть увагу, перестаньте говорити-говорити, говорити-говорити
Просто зверніть увагу, перестаньте говорити-говорити, говорити-говорити
Просто зверніть увагу, перестаньте говорити-говорити, говорити-говорити
Я ненавиджу такі речі
Я ненавиджу проміжне
Немає сенсу говорити з вами
Я не можу пройти
Усі ваші розмови-говори, розмови-говори, розмови-говори, розмови-говори, розмови-говори