Переклад тексту пісні King L - The Vapors

King L (оригінал)

I was a beautiful loser then
I’m still a beautiful loser now
But you’re a beautiful loser I would sooner like live without no doubt
King L
King L King L King L
And we love Susanne and we love Marianne and we hung at The Chelsea Hotel
But then Jay came by with a bird on a wire
Well that’s no way to say goodbye, goodbye
King L
King L King L King L
King L King L King L
King L King L King L
I spent the night at the party
Must be thirty others hit the floor
When the lights went down and we all held on to the songs of all night long,
so long
King L
King L King L King L
King L King L King L
King L King L King L
Now everyday’s a judgement day and he’d expecting me to hit the floor
But I’d make it through and the new dude too but we’re missing you more and
more and more
King L
King L King L King L
King L King L King L
King L King L King L
King L

(переклад)

Тоді я був прекрасною невдахою
Зараз я все ще гарний невдаха
Але ти гарний невдаха, я хотів би жити без сумніву
Король Л
King L King L King L
І ми любимо Сюзанну, ми любимо Маріанну, і ми висіли в готелі Челсі
Але потім прийшов Джей з птахом на дроті
Ну, це не спосіб прощатися, до побачення
Король Л
King L King L King L
King L King L King L
King L King L King L
Я провів ніч на вечорі
Мабуть, на підлогу впаде тридцять інших
Коли згасло світло і ми всі трималися за пісні цілу ніч,
так довго
Король Л
King L King L King L
King L King L King L
King L King L King L
Тепер кожен день — судний день, і він очікував, що я впаду на підлогу
Але я б впорався і новий чувак теж, але нам більше не вистачає тебе
більше і більше
Король Л
King L King L King L
King L King L King L
King L King L King L
Король Л