Переклад тексту пісні Sunstroke - The Vapors

Sunstroke - The Vapors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunstroke , виконавця -The Vapors
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:25.10.1979
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sunstroke (оригінал)Sunstroke (переклад)
I’ve got a pain in my head У мене болить голова
And the infection has spread І інфекція поширилася
It’s working onto my toes Це впливає на мої пальці
I wanna spend my summer clothes Я хочу провести свій літній одяг
And there’s a liquid on the floor А на підлозі рідина
And it’s the liquid I adore І це рідина, яку я  обожнюю
It’s got me crawlin' 'round for more Це змушує мене шукати більше
Because it’s Тому що це
Just another day in the sun Ще один день на сонці
Just another day in the sun Ще один день на сонці
Just another day in the sun Ще один день на сонці
Just another day in the sun Ще один день на сонці
And there’s our favorite in the sand А на піску є наш улюблений
I guess it must have been a man Мені здається, що це був чоловік
I think I’d listen to the bough Гадаю, я б прислухався до гілки
And maybe stay there for right now І, можливо, залишиться там зараз
And there’s a victim on the floor А на підлозі жертва
And she’s a victim I adore І вона жертва, яку я  обожнюю
But I can’t help being bored Але я не можу не нудьгувати
And so I spend a little time (Little time) І тому я трачу трохи часу (Little time)
Taking photographs and drinking shitty wine (Shitty wine) Фотографувати та пити лайно вино (Shitty wine)
Just relaxing in the shape beneath the vines (Of the vines) Просто відпочинок у формі під виноградними лозами (З лоз)
Slowly dozing to the sound of «My, oh my!»Повільно дрімає під звук «Мій, о мій!»
(My, oh my) (Мій, о мій)
Then I make it closer, closer to the sea (To the sea) Тоді я роблю ближче, ближче до моря (До моря)
It annoys me when a plastic’s built like me (Built like me) Мене дратує, коли пластик побудований як я (зроблений як я)
And it’s sickness, baby І це хвороба, дитинко
Just another day in the sun Ще один день на сонці
Just another day in the sun Ще один день на сонці
Just another day in the sun Ще один день на сонці
Just another day in the sunЩе один день на сонці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: