| I’ve got a pain in my head
| У мене болить голова
|
| And the infection has spread
| І інфекція поширилася
|
| It’s working onto my toes
| Це впливає на мої пальці
|
| I wanna spend my summer clothes
| Я хочу провести свій літній одяг
|
| And there’s a liquid on the floor
| А на підлозі рідина
|
| And it’s the liquid I adore
| І це рідина, яку я обожнюю
|
| It’s got me crawlin' 'round for more
| Це змушує мене шукати більше
|
| Because it’s
| Тому що це
|
| Just another day in the sun
| Ще один день на сонці
|
| Just another day in the sun
| Ще один день на сонці
|
| Just another day in the sun
| Ще один день на сонці
|
| Just another day in the sun
| Ще один день на сонці
|
| And there’s our favorite in the sand
| А на піску є наш улюблений
|
| I guess it must have been a man
| Мені здається, що це був чоловік
|
| I think I’d listen to the bough
| Гадаю, я б прислухався до гілки
|
| And maybe stay there for right now
| І, можливо, залишиться там зараз
|
| And there’s a victim on the floor
| А на підлозі жертва
|
| And she’s a victim I adore
| І вона жертва, яку я обожнюю
|
| But I can’t help being bored
| Але я не можу не нудьгувати
|
| And so I spend a little time (Little time)
| І тому я трачу трохи часу (Little time)
|
| Taking photographs and drinking shitty wine (Shitty wine)
| Фотографувати та пити лайно вино (Shitty wine)
|
| Just relaxing in the shape beneath the vines (Of the vines)
| Просто відпочинок у формі під виноградними лозами (З лоз)
|
| Slowly dozing to the sound of «My, oh my!» | Повільно дрімає під звук «Мій, о мій!» |
| (My, oh my)
| (Мій, о мій)
|
| Then I make it closer, closer to the sea (To the sea)
| Тоді я роблю ближче, ближче до моря (До моря)
|
| It annoys me when a plastic’s built like me (Built like me)
| Мене дратує, коли пластик побудований як я (зроблений як я)
|
| And it’s sickness, baby
| І це хвороба, дитинко
|
| Just another day in the sun
| Ще один день на сонці
|
| Just another day in the sun
| Ще один день на сонці
|
| Just another day in the sun
| Ще один день на сонці
|
| Just another day in the sun | Ще один день на сонці |