Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні War of Oceans, виконавця - The Unguided. Пісня з альбому Father Shadow, у жанрі
Дата випуску: 08.10.2020
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська
War of Oceans(оригінал) |
We put our trust |
In the future and in its technology |
Radioactive waste and other problems |
Yet unsolved by man |
What if our future selves |
Are refugees on the run |
Scavenging for food, chasing shelter |
To hide from the sun |
Control your fate |
Before it’s too late |
The war of oceans rages on |
But not for long |
And once we’re gone |
The waters won’t miss our kind |
Coming generations |
They’ll have enough of their own problems |
It’s naive to think they’ll also solve the ones |
Selfishly handed down by us |
Why can’t we stop ourselves |
From polluting the water on which we depend |
Wallace Hartley will play with his men |
While we sink towards our bitter end |
Nearer, my God, to Thee |
That’s what they’ll sing |
Can’t you hear? |
Oh, yes I hear it |
The war of oceans rages on |
But not for long |
And once we’re gone |
The waters won’t miss our kind |
Two hundred years of abuse |
Too late for truce |
And whoever wins, we will lose |
Nearer, my God, to Thee |
That’s what they’ll sing |
Can’t you hear? |
Oh, yes we all hear it |
For the seven oceans |
For mankind |
If it’s war that it takes |
We are ready to wage it |
For the seven oceans |
For mankind |
If it’s war that it takes |
We are ready to wage it |
The war of oceans rages on |
But not for long |
And once we’re gone |
The waters won’t miss our kind |
Two hundred years of abuse |
Too late for truce |
And whoever wins, we will lose |
We will lose |
The war of oceans |
And once we’re gone |
From this world |
Once we’re gone the water’s will not miss our kind |
(переклад) |
Ми довіряємо |
У майбутньому та в його технології |
Радіоактивні відходи та інші проблеми |
Людина все ще не розгадана |
Що робити, якщо наше майбутнє |
Чи біженці втікають |
Пошуки їжі, пошуки притулку |
Щоб сховатися від сонця |
Керуйте своєю долею |
Поки не пізно |
Війна океанів триває |
Але недовго |
І як тільки ми підемо |
Води не оминуть нашого роду |
Прийдешні покоління |
Їм вистачить власних проблем |
Наївно думати, що вони також вирішать ті |
Егоїстично переданий нами |
Чому ми не можемо зупинитися |
Від забруднення води, від якої ми залежимо |
Воллес Хартлі зіграє зі своїми людьми |
Поки ми йдемо до свого гіркого кінця |
Ближче, Боже, до Тебе |
Ось що вони співатимуть |
Ви не чуєте? |
О, так, я чую це |
Війна океанів триває |
Але недовго |
І як тільки ми підемо |
Води не оминуть нашого роду |
Двісті років жорстокого поводження |
Занадто пізно для перемир'я |
І хто б не виграв, ми програємо |
Ближче, Боже, до Тебе |
Ось що вони співатимуть |
Ви не чуєте? |
О, так, ми всі це чуємо |
За сім океанів |
Для людства |
Якщо це війна, що це потрібно |
Ми готові заплатити це |
За сім океанів |
Для людства |
Якщо це війна, що це потрібно |
Ми готові заплатити це |
Війна океанів триває |
Але недовго |
І як тільки ми підемо |
Води не оминуть нашого роду |
Двісті років жорстокого поводження |
Занадто пізно для перемир'я |
І хто б не виграв, ми програємо |
Ми програємо |
Війна океанів |
І як тільки ми підемо |
З цього світу |
Коли ми підемо, вода не пропустить нашого роду |