Переклад тексту пісні Oblivion - The Unguided

Oblivion (оригінал)

You were always lead to believe
That the very road to hell
Was paved with good intentions
But let me tell you now
It’s paved with the blood of fallen angels
Who fell so you can live
But the guilty and the putrid ones
They deluded and failed our cause
We might just be chess pieces
Unable to see beyond the board
But I know what you did cannot ever be ignored
Some days are best forgotten
But today is not one of them
Every chamber of your heart is rotten
We will safekeep it till the end of time
Once you choose death,
You cannot choose life again
And you made your choice long ago
When you turned against your own flesh and blood
Oblivion, an eternity in limbo
Oblivion, your final destination
Some days are best forgotten
But today is not one of them
Every chamber of your heart is rotten
We will safekeep it till the end
I will be the one that breaks
Your immortal charade
And at long last the betrayer
Will be the betrayed
Beheaded, his head falls to the ground
Beheaded, finally he will be succeeded
We trade this wretch, for the one I desire most
Allow for her descent, and she will end this
Let the fallen angel of sundering
Blow them one last fatal kiss
Rest assured, she is returning…
She is returning… She is returning…

Oblivion (переклад)

Вас завжди спонукали повірити
Це та сама дорога в пекло
Була вимощена добрими намірами
Але дозвольте мені розповісти вам зараз
Вона вимощена кров’ю занепалих ангелів
Хто впав, щоб ти міг жити
Але винні й гнилі
Вони ввели в оману і провалили нашу справу
Ми можемо бути просто шаховими фігурами
Неможливо бачити за межами дошки
Але я знаю, що ви робите, ніколи не можна ігнорувати
Деякі дні краще забути
Але сьогодні не одне з них
Кожна камера твого серця гнила
Ми збережемо його до кінця часів
Як тільки ти обираєш смерть,
Ти не можеш знову вибрати життя
І ви вже давно зробили свій вибір
Коли ти обернувся проти власної плоті й крові
Забуття, вічність у підвішеному стані
Забуття, ваш кінцевий пункт призначення
Деякі дні краще забути
Але сьогодні не одне з них
Кожна камера твого серця гнила
Ми збережемо до кінця
Я буду тією, яка зламається
Ваша безсмертна шарада
І нарешті зрадник
Буде зрадженим
Обезголовлений, його голова падає на землю
Обезголовлений, нарешті він останеться
Ми міняємо цього нещасного на того, кого я бажаю найбільше
Дозвольте їй спуститися, і вона покінчить з цим
Нехай занепалий ангел розколу
Подаруйте їм останній фатальний поцілунок
Будьте певні, вона повернеться…
Вона повертається… Вона повертається…