Переклад тексту пісні Nighttaker - The Unguided

Nighttaker (оригінал)

All I know is that you don’t
Brawl your demons and defeat them
No, you fight them…
You fight them every single day
For the rest of your life
You live and breathe them
My time is coming
But yours is now
Walk in my footsteps
Son, all is yours
I always pull my weight
(I pull hers too)
And I walk the walk just straight
(The route is true)
But we’re taking turns to lead
(Two minds, one soul)
And we’re taking turns to bleed
There is no maker
Except the Nighttaker
He’s been silent far too long
Heaven’s heart, what is wrong?
It kind of makes you wonder
Are you even watching now?
Is this something you’ll allow?
I hear the distant thunder
Darkness is surrounding me
It has indeed returned
But I gave the world their heir
Who will walk in my light
Feel the peace
Touch the stillness
Lay down your arms
(There's) nothing to fear…
I always pull my weight
(I pull hers too)
And I walk the walk just straight
(The route is true)
But we’re taking turns to lead
(Two minds, one soul)
And we’re taking turns to bleed
There is no maker
Except the Nighttaker
Nighttaker
Daybreaker
Neither (is a) peacemaker
Just distorters of the world
I always pull my weight
I walk the walk just straight
We’re taking turns to lead
We’re taking turns to bleed
I always pull my weight
(I pull hers too)
And I walk the walk just straight
(The route is true)
But we’re taking turns to lead
(Two minds, one soul)
And we’re taking turns to bleed
There is no maker…

(переклад)

Все, що я знаю, — це те, що ви ні
Бийте своїх демонів і перемагайте їх
Ні, ти борешся з ними...
Ви боретеся з ними кожен день
На все життя
Ти живеш і дихаєш ними
Мій час наближається
Але ваше зараз
Ідіть моїми слідами
Сину, все твоє
Я завжди тягну свою вагу
(Я тя теж її)
І я йду просто прямо
(Маршрут вірний)
Але ми по черзі керуємо
(Два розуми, одна душа)
І ми по черзі стікаємо кров’ю
Немає виробника
Крім Nighttaker
Він занадто довго мовчав
Небесне серце, що не так?
Це змушує вас дивуватися
Ти зараз навіть дивишся?
Ви це дозволите?
Я чую далекий грім
Темрява оточує мене
Воно справді повернулося
Але я дав світу їхнього спадкоємця
Хто буде ходити в моєму світлі
Відчуйте спокій
Торкніться тиші
Покладіть руки
(Немає) чого боїтися…
Я завжди тягну свою вагу
(Я тя теж її)
І я йду просто прямо
(Маршрут вірний)
Але ми по черзі керуємо
(Два розуми, одна душа)
І ми по черзі стікаємо кров’ю
Немає виробника
Крім Nighttaker
Nighttaker
Світанок
Ні (не є) миротворцем
Просто спотворювачі світу
Я завжди тягну свою вагу
Я йду просто прямо
Ми по черзі керуємо
Ми по черзі випускаємо кров
Я завжди тягну свою вагу
(Я тя теж її)
І я йду просто прямо
(Маршрут вірний)
Але ми по черзі керуємо
(Два розуми, одна душа)
І ми по черзі стікаємо кров’ю
Немає виробника…