Переклад тексту пісні Manipulate Fear - The Unguided

Manipulate Fear (оригінал)

Sometimes it appears
To be better to throw
The grenade where you stand and jump
Being on my trail means you’re always behind me
And you looked for love
In all the wrong places
The glass through which you see is dark
But not as dark as my soul
If you kill me now
I’ll get stuck in my own nightmare
And prison bars of the mind
Are no less solid steel than the dagger
That you put in my back
(So) what’s behind the corner?
Usually another corner
Imagine a world without them
You wouldn’t be able to cut any
That’s unlucky for you
I mean, save from being a try-hard
Your life is built on
Other people’s hard work
You are a waste of a human body
A bit extreme, but if the shoe fits?
If you kill me now
I’ll get stuck in my own nightmare
And prison bars of the mind
Are no less solid steel than the dagger
That you put in my back
For years and years
I’ve been staring at these walls
Brick by brick, I tear them down
I tear them down all the way to the ground
And from your side you are helping out
More than you know
If you kill me now
I’ll get stuck in my own nightmare
If you kill me now
I’ll get stuck in my own nightmare
And prison bars of the mind
Are no less solid steel than the dagger
That you put in my back

(переклад)

Іноді це з’являється
Щоб краще кидати
Граната, де ви стоїте і стрибаєте
Перебуваючи на мому сліді, ти завжди за мною
І ти шукав кохання
У всіх неправильних місцях
Скло, крізь яке ви бачите, темне
Але не таким темним, як моя душа
Якщо ти вб’єш мене зараз
Я застрягну у власному кошмарі
І тюремні решітки розуму
Не менш міцна сталь, ніж кинджал
Те, що ти вкладаєш мені в спину
(Так) що за рогом?
Зазвичай інший куточок
Уявіть собі світ без них
Ви не зможете вирізати жодного
Це вам не пощастило
Я маю на увазі, врятувати від намагання
Ваше життя побудовано на
Важка праця інших людей
Ви – відходи людського тіла
Трохи екстремально, але якщо взуття підходить?
Якщо ти вб’єш мене зараз
Я застрягну у власному кошмарі
І тюремні решітки розуму
Не менш міцна сталь, ніж кинджал
Те, що ти вкладаєш мені в спину
Роками й роками
Я дивився на ці стіни
Цеглинка за цеглиною, я їх руйную
Я розриваю їх аж до землі
І зі свого боку ви допомагаєте
Більше, ніж ви знаєте
Якщо ти вб’єш мене зараз
Я застрягну у власному кошмарі
Якщо ти вб’єш мене зараз
Я застрягну у власному кошмарі
І тюремні решітки розуму
Не менш міцна сталь, ніж кинджал
Те, що ти вкладаєш мені в спину