| You are all goalless creatures
| Ви всі безцільні створіння
|
| With no purpose or direction
| Без мети чи напряму
|
| But anew you’ve tapped into
| Але ви знову ввійшли
|
| My pain and rage in this insurrection
| Мій біль і лють у цьому повстанні
|
| I, the maker, will descend
| Я, творець, зійду
|
| (And) to heaven’s fury you will bend
| (І) до небесної люті ви нахилиться
|
| During the encore of the night
| На біс ночі
|
| I will not stand idly by
| Я не буду стояти склавши руки
|
| While the people they apply
| Поки люди їх застосовують
|
| Themselves with eternity
| Самі з вічністю
|
| O grave, where is your victory?
| О могиле, де твоя перемога?
|
| Death, where is your sting?
| Смерть, де твоє жало?
|
| The sting of death is sin
| Жало смерті — гріх
|
| And the power of sin is the law
| А сила гріха — це закон
|
| Did you ever think that you’ll be safe
| Ви коли-небудь думали, що будете в безпеці?
|
| In the world you built upon me?
| У світі, який ти побудував на мені?
|
| O grave, is this your victory?
| О могиле, це твоя перемога?
|
| Death, is this your sung?
| Смерть, це твій спів?
|
| Death, is this your sting? | Смерть, це твоє жало? |
| Death’s sting
| Жало смерті
|
| All your souls are bleeding out
| Усі ваші душі стікають кров’ю
|
| You overstayed your welcome
| Ви перетягнули своє вітання
|
| All condemned and persecuted
| Усі засуджені і переслідувані
|
| To the sound of an angelic drum
| Під звук ангельського барабана
|
| All your souls are bleeding out
| Усі ваші душі стікають кров’ю
|
| You overstayed your welcome
| Ви перетягнули своє вітання
|
| All condemned and persecuted
| Усі засуджені і переслідувані
|
| To the sound of an angelic drum
| Під звук ангельського барабана
|
| O grave, where is your victory?
| О могиле, де твоя перемога?
|
| Death, where is your sting?
| Смерть, де твоє жало?
|
| The sting of death is sin
| Жало смерті — гріх
|
| And the power of sin is the law
| А сила гріха — це закон
|
| Did you ever think that you’ll be safe
| Ви коли-небудь думали, що будете в безпеці?
|
| In the world you built upon me?
| У світі, який ти побудував на мені?
|
| O grave, is this your victors? | О могиле, це твої переможці? |
| Death’s sting
| Жало смерті
|
| When the mortal has has been clothed with immortality
| Коли смертний одягнений у безсмертя
|
| To halt death’s gravity
| Щоб зупинити гравітацію смерті
|
| Then what’s been written comes to pass
| Тоді те, що написано, збувається
|
| O grave, where is your victory?
| О могиле, де твоя перемога?
|
| Death, where is your sting?
| Смерть, де твоє жало?
|
| The sting of death is sin
| Жало смерті — гріх
|
| And the power of sin is the law
| А сила гріха — це закон
|
| Did you ever think that you’ll be safe
| Ви коли-небудь думали, що будете в безпеці?
|
| In the world you built upon me?
| У світі, який ти побудував на мені?
|
| O grave, is this your victory?
| О могиле, це твоя перемога?
|
| Did you ever think that you’ll be safe
| Ви коли-небудь думали, що будете в безпеці?
|
| In the world you built upon me?
| У світі, який ти побудував на мені?
|
| O grave, is this your victory? | О могиле, це твоя перемога? |