Переклад тексту пісні Last Temptation - The Twilight Singers

Last Temptation - The Twilight Singers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Temptation , виконавця - The Twilight Singers.
Дата випуску: 18.09.2000
Мова пісні: Англійська

Last Temptation

(оригінал)
Every time I think of you
I get the same old sinking feeling
I think of a garden so still
I think of a cross upon a hill
And I think you know what I’m saying
So as these chords descend
So I shall follow them
They holler, catch me if you can
They holler, catch me, holler, catch me
Baby, I’m going down
Get your hands up off me, girl
I think I know my way around by now
They come to the party one by one
Until it’s done, until it’s done
My enemy
You must think you have the best of me
But you must know me to be vain
To leave this undone would be such a shame
So as these chords descend
So I shall follow them
They holler, catch me if you can
They holler, catch me, holler, catch me
Well, I will catch you by morning
My god, my god, my god
I’m going down
Get your hands up off me, girl
I think I know my way around by now
They come to the party one by one
Until it’s done, until it’s done
Baby, I’m going down
Get your hands up off me, girl
I think I know my way around by now
They come to the party one by one
Until it’s done, until it’s done
Until it’s done
Until it’s done
Until it’s done
Until it’s done
(переклад)
Кожен раз, коли я думаю про тебе
Я відчуваю те саме старе відчуття
Я думаю про садок так тихий
Я думаю про хрест на пагорбі
І я думаю, що ви знаєте, що я говорю
Тож ці акорди спадають
Тому я підійду за ними
Вони кричать, ловіть мене, якщо зможете
Вони кричать, ловіть мене, кричать, ловіть мене
Дитина, я йду вниз
Підніміть руки від мене, дівчино
Мені здається, що я вже знаю свій шлях
Вони приходять на вечірку один за одним
Поки не зроблено, доки не зроблено
Мій ворог
Ви, мабуть, думаєте, що в мене є найкраще
Але ти повинен знати мене, щоб бути марнославним
Залишити це скасовано було б таким соромом
Тож ці акорди спадають
Тому я підійду за ними
Вони кричать, ловіть мене, якщо зможете
Вони кричать, ловіть мене, кричать, ловіть мене
Ну, до ранку я вас зловлю
Боже мій, боже мій, боже мій
я йду вниз
Підніміть руки від мене, дівчино
Мені здається, що я вже знаю свій шлях
Вони приходять на вечірку один за одним
Поки не зроблено, доки не зроблено
Дитина, я йду вниз
Підніміть руки від мене, дівчино
Мені здається, що я вже знаю свій шлях
Вони приходять на вечірку один за одним
Поки не зроблено, доки не зроблено
Поки це не буде зроблено
Поки це не буде зроблено
Поки це не буде зроблено
Поки це не буде зроблено
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Live With Me 2006
Be Invited 2011
Waves 2011
Get Lucky 2011
Never Seen No Devil 2011
Dynamite Steps 2011
Blackbird and the Fox 2011
The Beginning of the End 2011
She Was Stolen 2011
Feeling Of Gaze 2004
Gunshots 2011
Last Night in Town 2011
Teenage Wristband 2003
So Tight 2007
Decatur St. 2003
St. Gregory 2003
Esta Noche 2003
Martin Eden 2003
Fat City 2003
Feathers 2003

Тексти пісень виконавця: The Twilight Singers