Переклад тексту пісні Live With Me - The Twilight Singers

Live With Me - The Twilight Singers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Live With Me, виконавця - The Twilight Singers. Пісня з альбому A Stitch in Time, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 12.11.2006
Лейбл звукозапису: One Little Independent
Мова пісні: Англійська

Live With Me

(оригінал)
It don’t matter, when you turn
Gonna Survive, you live and learn
I’ve been thinking about you, baby
By the light of dawn,
A midnight blue … day and night … I’ve been missing you.
I’ve been thinking about you, baby.
Almost makes me crazy,
Come and live with me.
Either way, Win or Lose,
When you’re born into trouble,
You live the blues,
I’ve been thinking about you, baby.
See it almost makes me crazy
Times, Nothing’s right, if you ain’t here
I’ll give all that I have, just to keep you near
I wrote you a letter, I tried to, make it clear
You just don’t believe that i’m sincere
I’ve been thinking about you, baby.
(woohoooo hoooo)
Plans and schemes, hopes and fears
Dreams that deny, for all these years
I, I’ve been thinking about you, baby
Living with me, wow
I’ve been thinking about you, baby
Makes me wanna
Yeah, yeah, yeah
Times, Nothing’s right, if you ain’t here
I’ll give all that I have, just to keep you near
I wrote you a letter, darling, tried to make it clear,
But you just don’t believe that I’m sincere
I’ve been thinking about you, baby
I want you to live with me, wow
I’ve been thinking about you, baby
I want you to live with me
(переклад)
Це не має значення, коли ви повертаєте
Виживеш, ти живеш і навчайся
Я думав про тебе, дитино
У світлі світанку,
Опівнічний блакитний… день і ніч… Я скучив за тобою.
Я думав про тебе, дитино.
Майже зводить мене з розуму,
Приходь і живи зі мною.
У будь-якому випадку, виграти чи програти,
Коли ти народився в біді,
Ти живеш блюзом,
Я думав про тебе, дитино.
Побачити це майже зводить мене з розуму
Times, нічого не так, якщо ви не тут
Я віддам все, що маю, щоб тримати тебе поруч
Я написав лист , намагався донести це ясніше
Ви просто не вірите, що я щирий
Я думав про тебе, дитино.
(ууууууууу)
Плани і схеми, надії і страхи
Мрії, які заперечують, усі ці роки
Я, я думав про тебе, дитино
Жити зі мною, вау
Я думав про тебе, дитино
Викликає бажання
Так, так, так
Times, нічого не так, якщо ви не тут
Я віддам все, що маю, щоб тримати тебе поруч
Я написав листа, любий, намагався донести це прояснити,
Але ви просто не вірите, що я щирий
Я думав про тебе, дитино
Я хочу, щоб ти жила зі мною, вау
Я думав про тебе, дитино
Я хочу, щоб ви жили зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Be Invited 2011
Waves 2011
Get Lucky 2011
Never Seen No Devil 2011
Dynamite Steps 2011
Blackbird and the Fox 2011
The Beginning of the End 2011
She Was Stolen 2011
Feeling Of Gaze 2004
Gunshots 2011
Last Night in Town 2011
Teenage Wristband 2003
So Tight 2007
Decatur St. 2003
St. Gregory 2003
Esta Noche 2003
Martin Eden 2003
Fat City 2003
Feathers 2003
Papillon 2003

Тексти пісень виконавця: The Twilight Singers