Переклад тексту пісні Decatur St. - The Twilight Singers

Decatur St. (оригінал)

Down around the corner-
Lives a naughty little girl
Who clicks her tounge, I love the way
She talk-
She pay no attention, knows I’m one of
Them sad boys
Who’s hypnotized by girls who walk
The walk-
I’m no good and I like it
And the end iz comin soon
Above, the lion
Iz hungry for the dark side of the-
Decatur, the complicator-
I want a little more-
The savior of misbehavior
It’s alright, circle tight, say goodnight
Hit the town-
Up high the sky iz dark and wide,
Tonight-
It looks like its gonna fall-
Are you all alone or shall I
Squire you home?
Or would you rather see me crawl?
I know what I had and I know
What i got-
Maybe my soul iz like a vacant lot-
Shot.
Baby- it’s complicated,
Though I’ll never know-
A favor- to run away
You wanna party?
you wanna party?
You wanna?
Do ya?
do ya?
Do ya wanna roll with me?
Do ya?
do ya?
Do ya wanna roll with me?
Cuz i’m juvenile-
Impractical
And i’ll make you cry-
Hysterical-
You wanna ride?
Ain’t nuthin free-
See somethin you like you gotta pay
Me-
Pay me or play me

Decatur St. (переклад)

Внизу за рогом -
Живе пустотлива дівчинка
Хто клацає її язиком, мені подобається спосіб
Вона говорить -
Вона не звертає уваги, знає, що я один із них
Вони сумні хлопці
Кого загіпнотизують дівчата, які ходять
прогулянка-
Я не хороший, і мені це подобається
І скоро кінець
Вгорі лев
Я голодний до темної сторони -
Декейтур, ускладнювач -
Я хочу трошки більше —
Рятівник від поганої поведінки
Все гаразд, скуй круг, скажи доброї ночі
Вдарити по місту -
Високо небо темне й широке,
сьогодні ввечері-
Схоже, він впаде-
Ти сама чи мені
Забрати вас додому?
Або ви б хотіли бачити, як я повзаю?
Я знаю, що у мене було, і я знаю
Що я отримав-
Можливо, моя душа як пустка...
Постріл.
Дитина - це складно,
Хоча я ніколи не дізнаюся -
Послуга – втекти
Хочеш вечірку?
ти хочеш вечірку?
Ви хочете?
Чи
чи так?
Ви хочете покататися зі мною?
Чи
чи так?
Ви хочете покататися зі мною?
Бо я неповнолітня -
Непрактично
І я змушу тебе плакати -
істеричний-
Хочеш покататися?
Це не безкоштовно -
Побачите те, що вам подобається, ви повинні заплатити
я-
Платіть мені або грайте зі мною