Переклад тексту пісні S.O.S. - The Suicide Machines

S.O.S. - The Suicide Machines
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні S.O.S., виконавця - The Suicide Machines. Пісня з альбому Destruction By Definition, у жанрі Ска
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Hollywood
Мова пісні: Англійська

S.O.S.

(оригінал)
I take a look around, I don’t like what I see
A bunch of people who don’t know shit about Unity
I see right through your skin, you say you see through mine
Then please explain to me why we fight all the time
I can’t take it anymore, this is bothering me Got people killing each other
Why does this have to be?
I wish I knew, I really wish I knew
How people can see there’s no real difference between me and you Listen |
Buy
It’s a bomb with a short fuse
And I know it seems like no use
The tension’s building a reaction
This is a call to actionЂ¦
S.O.S.
we need help (repeat 4 times)
Man’s inhumanity towards another man
It’s man’s insanity and ignorance again
And now the time had come to stop what’s going on The hatred’s building up, exploding like a bomb
It’s a bomb with a short fuse
And I know it seems like no use
The tension’s building a reaction
This is a call to actionЂ¦
S.O.S.
we need help (repeat 4 times)
The bomb is gotta stopЂ¦the bomb is gonna pop!
(Repeat 4 times)
It’s a bomb, it’s a bomb!
It’s a bomb with a short fuse
And I know it seems like no use
The tension’s building a reaction
This is a call to actionЂ¦
S.O.S.
we need help (repeat 4 times)
Drop, drop, drop, drop, drop, drop, drop, drop!
(переклад)
Я оглядаюся навколо, мені не подобається те, що бачу
Купа людей, які нічого не знають про Unity
Я бачу крізь твою шкіру, ти кажеш, що бачиш крізь мою
Тоді поясніть мені, чому ми постійно сваряємося
Я не можу більше це мені турбує Змусило людей вбивати один одного
Чому це має бути?
Я хотів би знати, я справді хотів би знати
Як люди бачать, що між мною та тобою немає справжньої різниці. Слухай |
Купуйте
Це бомба з коротким запалом
І я знаю, що це не користі
Напруга викликає реакцію
Це заклик до дій
S.O.S.
нам потрібна допомога (повторіть 4 рази)
Нелюдяність людини до іншої людини
Це знову людське божевілля і невігластво
І ось настав час зупинити те, що відбувається Ненависть наростає, вибухає, як бомба
Це бомба з коротким запалом
І я знаю, що це не користі
Напруга викликає реакцію
Це заклик до дій
S.O.S.
нам потрібна допомога (повторіть 4 рази)
Бомбу треба зупинити… бомба вибухне!
(Повторити 4 рази)
Це бомба, це бомба!
Це бомба з коротким запалом
І я знаю, що це не користі
Напруга викликає реакцію
Це заклик до дій
S.O.S.
нам потрібна допомога (повторіть 4 рази)
Падай, упусти, упусти, упусти, упусти, упусти, упусти, упусти!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's The End Of The World As We Know It (And I Feel Fine) 2000
New Girl 1995
I Never Promised You A Rose Garden 1999
No Face 1995
Hey 1995
Our Time 1995
Break The Glass 1995
Permanent Holiday 2001
The Real You 1995
Someone 2001
Awkward Always 2020
Islands 1995
So Long 1995
Too Much 1995
Detroit is the New Miami 2020
Sometimes I Don't Mind 2001
Bully in Blue 2020
Give 2001
Green 2001
Black And White World 2001

Тексти пісень виконавця: The Suicide Machines