| it took some time
| це зайняло деякий час
|
| but now i can see my faults
| але тепер я бачу свої помилки
|
| and i’ve made up my mind now
| і я вже вирішив
|
| see how the water falls
| подивіться, як падає вода
|
| it’s so personal
| це так особисто
|
| that i could not come to terms wiht
| що я не міг змиритися
|
| the choices that i’ve made
| вибір, який я зробив
|
| well, it seems i’m here to stay…
| ну, здається, я тут, щоб залишитися…
|
| the waves are strong
| хвилі сильні
|
| but they won’t pull me down
| але вони не потягнуть мене вниз
|
| i know right from wrong
| я розрізняю правильне від неправильного
|
| and that’s the strength i’ve found
| і це сила, яку я знайшов
|
| it’s been a while
| пройшло багато часу
|
| but i think i’ve got it now
| але я думаю, що зараз це зрозумів
|
| the waves are strong but they won’t pull me down
| хвилі сильні, але вони не потягнуть мене вниз
|
| down on myself for doing things
| принижую себе за те, що я роблю
|
| i said i’d never do, well
| я сказала, що ніколи не зроблю, добре
|
| i’ve made mistakes, yeah
| я зробив помилки, так
|
| all part of growing up its true
| вся частина дорослішання – це правда
|
| we see eye to eye
| ми бачимося очі в очі
|
| but there was no way for me to know
| але я не міг знати
|
| until i tried i’ve seen the lies
| поки я не спробував, я бачив брехню
|
| i know which way to go foget what i’ve learned lear to forget
| я знаю, куди слід піти, щоб забути те, що навчився забути
|
| i never wanted this
| я ніколи цього не хотів
|
| i’m happy with the way it was
| я задоволений тим, як це було
|
| with success that i have earned comes hatred
| з успіхом, який я заробив, приходить ненависть
|
| i never wanted this
| я ніколи цього не хотів
|
| i really never wanted this
| я ніколи цього не хотів
|
| down
| вниз
|
| the waves are strong
| хвилі сильні
|
| but they won’t pull me down
| але вони не потягнуть мене вниз
|
| i know right from wrong
| я розрізняю правильне від неправильного
|
| and that’s the strength i’ve found
| і це сила, яку я знайшов
|
| it’s been a while
| пройшло багато часу
|
| but i think i’ve got it now
| але я думаю, що зараз це зрозумів
|
| the waves are strong but they won’t pull me down | хвилі сильні, але вони не потягнуть мене вниз |