Переклад тексту пісні Honor Among Thieves - The Suicide Machines

Honor Among Thieves - The Suicide Machines
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Honor Among Thieves, виконавця - The Suicide Machines. Пісня з альбому The Least Worst Of The Suicide Machine, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Hollywood
Мова пісні: Англійська

Honor Among Thieves

(оригінал)
Runnin with the thieves yeah — And slumming with the rats
Been runnin fifteen years — You can never bring me back
We lived our lives hard — And we lived our lives fast — Fightin for the future
Still e struggle with our past — And we’re still all outcasts
Cause this is the — Only life I know
When push comes to shove — Will I be left standing alone — Alone — Standing
alone
We gave it our all — But was our all ever enough — Was it enough
Flew Through all th good times — And dragged through all the bad
These are the best friends — That I ever had
Living like paupers — We were runnin with the kings — Fighting like brothers
I wouldn’t change a thing — No I wouldn’t change a thing
Cause this is the — Only life I know
When push comes to shove — Will I be left standing alone — Alone — Standing
alone
We gave it our all — But was our all ever enough — Was it enough
I got your back — And you’ve got mine
We can make a difference — It just takes some time
I got your back — And you’ve got mine
We can make a difference — It just takes some time
Cause this is the — Only life I know
When push comes to shove — Will I be left standing alone — Alone
Standing alone- We gave it our all — But was our all ever enough
Cause this is the — Only life I know
When push comes to shove — Will I be left standing alone — Alone
Standing alone- We gave it our all — But was our all ever enough — Was it enough
(переклад)
Бігати зі злодіями, так — і трутися з щурами
Біжу п’ятнадцять років — Ти ніколи не зможеш повернути мене
Ми прожили своє життя важко — І ми прожили своє життя швидко — Боротьба за майбутнє
Все ще ми боремося з нашим минулим — і ми все ще всі ізгої
Тому що це єдине життя, яке я знаю
Коли поштовх приходить до штовхання — Чи я залишуся стояти сам — Один — Стояти
поодинці
Ми віддали це своє — Але чи вистачило всього з нашого — чи це досить
Fly Through all th good times — І протягнув через усі погані
Це найкращі друзі, які в мене були
Жити як жебраки — Ми бігали з королями — Воювали як брати
Я б нічого не змінив — Ні, я б нічого не змінив
Тому що це єдине життя, яке я знаю
Коли поштовх приходить до штовхання — Чи я залишуся стояти сам — Один — Стояти
поодинці
Ми віддали це своє — Але чи вистачило всього з нашого — чи це досить
Я захищаю вашу спину — а ви — мою
Ми можемо змінити – це займе лише деякий час
Я захищаю вашу спину — а ви — мою
Ми можемо змінити – це займе лише деякий час
Тому що це єдине життя, яке я знаю
Коли поштовх прийде до штовху — чи залишаться я стояти сам — сам
Стоячи наодинці – Ми віддали це все, що в наших силах — Але чи завжди було достатньо
Тому що це єдине життя, яке я знаю
Коли поштовх прийде до штовху — чи залишаться я стояти сам — сам
Стоячи наодинці – Ми віддали все – Але чи вистачило всього – Чи вистачило
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's The End Of The World As We Know It (And I Feel Fine) 2000
New Girl 1995
I Never Promised You A Rose Garden 1999
No Face 1995
Hey 1995
Our Time 1995
Break The Glass 1995
S.O.S. 1995
Permanent Holiday 2001
The Real You 1995
Someone 2001
Awkward Always 2020
Islands 1995
So Long 1995
Too Much 1995
Detroit is the New Miami 2020
Sometimes I Don't Mind 2001
Bully in Blue 2020
Give 2001
Green 2001

Тексти пісень виконавця: The Suicide Machines