Переклад тексту пісні Confused - The Suicide Machines

Confused - The Suicide Machines
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Confused, виконавця - The Suicide Machines. Пісня з альбому Battle Hymns, у жанрі Ска
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Hollywood
Мова пісні: Англійська

Confused

(оригінал)
Skyscraper so call said
They’re choking out the sun
And we’re all so paranoid of everyone
There’s no trust, no love
No future for mankind
If this life’s about getting ahead
I’ll just stay behind
Poisoned clouds raining down from above
Don’t know what we’re thinking
In a life there’s no love
Let’s start a war for financial stability
This world has become our graveyard
And still we can’t see
Politicians reigning down from above
Don’t know what we’re thinkin
In a life there’s no love
Let’s start a war for financial stability
This world has become our graveyard
And still we can’t see
What do we learn?
to kill better
What do we learn?
to kill better
What do we learn?
to kill better
What do we learn?
1−2-3 WAR!
Learn from history to kill better
(times 3)
Disconnected since birth
Success is weighed by your worth
What is economics?
Its the power and who has got it
Words i don’t understand
Progress means to rape the land
Really does history teach?
Circles, cycles, leach
Poisoned clouds raining down from above
Don’t know what we’re thinking
In a life there’s no love
Let’s start a war for financial stability
This world has become our graveyard
And still we can’t see
Politicians reigning down from above
Don’t know what we’re thinkin
In a life there’s no love
Let’s start a war for financial stability
This world has become our graveyard
And still we can’t see
What do we learn?
to kill better
What do we learn?
to kill better
What do we learn?
to kill better
What do we learn?
1−2-3 WAR!
Learn from history to kill better
(times 3)
(переклад)
Хмарочос так називають
Вони заглушають сонце
І ми всі такі параноїки на всіх
Немає довіри, немає любові
Немає майбутнього для людства
Якщо це життя про те, щоб рухатися вперед
Я просто залишуся
Отруєні хмари спускаються згори
Не знаю, про що ми думаємо
У житті немає кохання
Почнемо війну за фінансову стабільність
Цей світ став нашим кладовищем
І досі ми не бачимо
Політики, що панують зверху
Не знаю, що ми думаємо
У житті немає кохання
Почнемо війну за фінансову стабільність
Цей світ став нашим кладовищем
І досі ми не бачимо
Чого ми вчимося?
вбивати краще
Чого ми вчимося?
вбивати краще
Чого ми вчимося?
вбивати краще
Чого ми вчимося?
1−2-3 ВІЙНА!
Вчіться з історії, щоб краще вбивати
(рази 3)
Відключений з народження
Успіх зважується вашою цінністю
Що таке економіка?
Це влада і хто її отримав
Слова, які я не розумію
Прогрес означає зґвалтувати землю
Невже історія вчить?
Круги, цикли, вилуговування
Отруєні хмари спускаються згори
Не знаю, про що ми думаємо
У житті немає кохання
Почнемо війну за фінансову стабільність
Цей світ став нашим кладовищем
І досі ми не бачимо
Політики, що панують зверху
Не знаю, що ми думаємо
У житті немає кохання
Почнемо війну за фінансову стабільність
Цей світ став нашим кладовищем
І досі ми не бачимо
Чого ми вчимося?
вбивати краще
Чого ми вчимося?
вбивати краще
Чого ми вчимося?
вбивати краще
Чого ми вчимося?
1−2-3 ВІЙНА!
Вчіться з історії, щоб краще вбивати
(рази 3)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's The End Of The World As We Know It (And I Feel Fine) 2000
New Girl 1995
I Never Promised You A Rose Garden 1999
No Face 1995
Hey 1995
Our Time 1995
Break The Glass 1995
S.O.S. 1995
Permanent Holiday 2001
The Real You 1995
Someone 2001
Awkward Always 2020
Islands 1995
So Long 1995
Too Much 1995
Detroit is the New Miami 2020
Sometimes I Don't Mind 2001
Bully in Blue 2020
Give 2001
Green 2001

Тексти пісень виконавця: The Suicide Machines