Переклад тексту пісні What The People Don't See - The Strypes

What The People Don't See (оригінал)

The girls get so excited,
The boys can’t get enough,
Mr. Business has invited you to show the world your stuff,
It’s the express train, one way, moving so fast,
You better make it quick 'cause the attention don’t last.
You’ve got it,
I’m sure,
But I’ve seen it all before,
And I wonder,
Secretly,
How I see what the people don’t see.
The competition is such a sight to be seen,
But you’ve got to be good looking to get on the silver screen,
You’re today’s sensation,
But tomorrow’s looking bleak,
Now you’ve got to get them out to make it through to next week.

(переклад)

Дівчата так хвилюються,
Хлопці не можуть насититися,
Містер Бізнес запросив вас показати світові свої речі,
Це експрес в один бік, який рухається так швидко,
Краще зробіть це швидко, оскільки увага не триває.
Ви маєте це,
Я впевнений,
Але я бачив все це раніше,
І мені цікаво,
таємно,
Як я бачу те, чого не бачать люди.
Конкуренція — це таке видовище, що потрібно побачити,
Але ви повинні бути гарними, щоб потрапити на срібний екран,
Ти сьогоднішня сенсація,
Але завтрашній день виглядає похмурим,
Тепер вам потрібно витягнути їх, щоб пережити наступний тиждень.