Переклад тексту пісні Garden Of Eden - The Strypes

Garden Of Eden (оригінал)

Got your foot in the door, got your name on the bill
Got your head in the clouds and your hand in the till
Carry yourself like you’re born to be King
Think I could make you a prince with the gifts I bring
High as a kite on the air you’re breathin'
But you can’t see the fruit for the trees
In the Garden of Eden
Callin' the shots yeah runnin' the show
Crackin' the whip, you’re the man in the know
Got your eye on the ball and your ear to the ground
Run with the hare but you bark with the hound
High as a bird on the life you’re leadin'
But you can’t see the fruit for the trees
In the Garden of Eden
Hunter or hunted?
Superstition or prayer?
Are you coming or going?
Are you here or there?
Tell me the difference between a truth and a lie
What was it she wanted?
You may find out in time…
High as a kite on the air you’re breathin'
But you can’t see the fruit for the trees
High as a bird on the life you’re leadin'
But you can’t see the fruit for the trees
In the Garden of Eden
Garden of Eden
In the Garden of Eden
Garden of Eden

(переклад)

Потрапив у двері, ваше ім’я на рахунку
Голова в хмарах, а рука в касі
Ведіть себе так, ніби ви народжені, щоб бути королем
Думаю, я зміг би зробити вас принцом за допомогою подарунків, які я приношу
Високо, як повітряний змій, у повітрі, яким ти дихаєш
Але ви не можете побачити плоди для дерев
В Едемському саду
Здійснюйте знімки, керуючи шоу
Зламавши батіг, ви – людина в курсі
Подивився на м’яч, а вухо до землі
Біжи із зайцем, а ти гавкаєш із собакою
Високо, як птах, у житті, яке ти ведеш
Але ви не можете побачити плоди для дерев
В Едемському саду
Мисливець чи полювання?
Забобони чи молитва?
Ви йдете чи йдете?
Ви тут чи там?
Скажи мені різницю між правдою та брехнею
Чого вона хотіла?
Ви можете дізнатися з часом…
Високо, як повітряний змій, у повітрі, яким ти дихаєш
Але ви не можете побачити плоди для дерев
Високо, як птах, у житті, яке ти ведеш
Але ви не можете побачити плоди для дерев
В Едемському саду
Едемський сад
В Едемському саду
Едемський сад