Переклад тексту пісні Alright - The Spook School

Alright (оригінал)

I said «let's pretend the world’s alright»
Let’s pretend we’re doing fine
For fifteen seconds at a time
And I won’t cry if you won’t cry
What will happen to me if the ice gets thin
I don’t even feel comfortable in my skin
But with you I feel alright, sometimes
With you I feel alright, sometimes
With you I feel alright
You said «you've got no reason to hide»
Don’t say I love you 'cause I’m far too shy
But I think it all of the time
We’re just two queers with broken minds
And being sad is part of being alright
And we can’t keep fighting every single night
It’s alright to cry, sometimes
It’s alright to cry, sometimes
It’s alright to cry
(Sometimes)
It’s alright to cry, sometimes
(Sometimes)
With you I feel alright, sometimes
(Sometimes)
With you I feel alright, sometimes
(Sometimes)
With you I feel alright, sometimes
(Sometimes)
With you I feel alright, sometimes
(Sometimes)
With you I feel alright, sometimes
(Sometimes)
With you I feel alright, sometimes
(Sometimes)
With you I feel alright, sometimes

Alright (переклад)

Я сказав: «давайте прикидамося, що у світі все гаразд»
Давайте вдамо, що у нас все добре
По п’ятнадцять секунд за раз
І я не заплачу, якщо не заплачеш ти
Що станеться зі мною, якщо лід стане тонким
Мені навіть не комфортно в своїй шкірі
Але з тобою я іноді почуваюся добре
З тобою я іноді почуваюся добре
З тобою я почуваюся добре
Ви сказали «у вас немає причин ховатися»
Не кажи, що я люблю тебе, бо я занадто сором’язливий
Але я так думаю весь час
Ми просто двоє диваків із зламаними розумами
І бути сумним — це частина бути добре
І ми не можемо продовжувати битися щовечора
Інколи можна плакати
Інколи можна плакати
Плакати можна
(Іноді)
Інколи можна плакати
(Іноді)
З тобою я іноді почуваюся добре
(Іноді)
З тобою я іноді почуваюся добре
(Іноді)
З тобою я іноді почуваюся добре
(Іноді)
З тобою я іноді почуваюся добре
(Іноді)
З тобою я іноді почуваюся добре
(Іноді)
З тобою я іноді почуваюся добре
(Іноді)
З тобою я іноді почуваюся добре