Переклад тексту пісні We - The Roches

We (оригінал)

We are Maggie and Terre and Suzzy
Maggie and Terre and Suzzy Roche
We don’t give out our ages
And we don’t give out our phone numbers
Give out our phone numbers
Sometimes our voices give out
But not our ages and our phone numbers
Guess which two of us made a record
Guess what the other one did instead
The two who made the record
Have been a singing group for ten years
Singing group for ten years
And now a trio we are
Born on the fourth of December
We come from deepest New Jersey
But now we live in New York City
We better get outa there
Before the shit hits the fan
Shit hits the fan
You might say where have they played
All over the country and in England
Who have we worked with
Do we know anybody famous
Anybody famous
Do we know anybody famous
Anybody famous
And as a point of interest
We spell our last name R-O-C-H-E
We are Maggie and Terre and Suzzy
We spell our last name R-O-C-H-E

We (переклад)

Ми Меггі, Терре та Сюзі
Меггі і Тер і Сюзі Рош
Ми не видаємо свій вік
І ми не надаємо свої номери телефонів
Дайте наші номери телефонів
Іноді наші голоси видаються
Але не наш вік і номери телефонів
Вгадайте, хто з нас встановив запис
Вгадайте, що зробив інший
Двоє, які зробили запис
Був співочою групою вже десять років
Співочий колектив десять років
А тепер ми тріо
Народжені четвертого грудня
Ми родом із найглибшого Нью-Джерсі
Але зараз ми живемо у Нью-Йорку
Нам краще піти звідти
До того, як лайно потрапить у вентилятор
Лайно потрапляє на вентилятор
Ви можете сказати, де вони грали
По всій країні та в Англії
з ким ми працювали
Чи знаємо ми когось із відомих
Будь-хто відомий
Чи знаємо ми когось із відомих
Будь-хто відомий
І як цікавий об’єкт
Ми вимовляємо своє прізвище R-O-C-H-E
Ми Меггі, Терре та Сюзі
Ми вимовляємо своє прізвище R-O-C-H-E