Переклад тексту пісні Love Radiates Around - The Roches

Love Radiates Around (оригінал)

Beyond this world came a power
Struck into me I don’t know how
It happened slow I want you to know
Her love is true music and it
Radiates around
Here comes a new day: clouds roll away
Don’t ask me, I don’t know a thing
Let’s drive to town across the border line
Her love is true music and it
Radiates around
My chance for true happiness
It waits upon her kiss
How can it be, it feels so good to know all this
My heart may break and it might fall
She is mine and I am hers through seasons all
Let’s drive to town
Across the borderline
Her love is true music
And it radiates around

Love Radiates Around (переклад)

За межі цього світу прийшла сила
Вразив мене я не знаю як
Це сталося повільно, я хочу, щоб ви знали
Її любов — це справжня музика
Випромінює навколо
Ось і настав новий день: хмари розходяться
Не питайте мене, я нічого не знаю
Поїдемо до міста через лінію кордону
Її любов — це справжня музика
Випромінює навколо
Мій шанс на справжнє щастя
Воно чекає на її поцілунок
Як це може бути, так добре знати все це
Моє серце може розірватися, і воно може впасти
Вона моя, а я їй протягом усіх сезонів
Поїдемо до міста
Через кордон
Її любов — це справжня музика
І воно випромінює навколо