Переклад тексту пісні Hammond Song - The Roches

Hammond Song (оригінал)

If you go down to Hammond
You’ll never come back
In my opinion you’re
On the wrong track
We’ll always love you but
That’s not the point
If you go with that fella
Forget about us
As far as I’m concerned
That would be just
Throwing yourself away
Not even trying
Come on you’re lying to me
Well I went down to Hammond
I did as I pleased
I ain’t the only one
Who’s got this disease
Why don’t you face the fact
You old upstart
We fall apart
You’d be okay if you’d
Just stay in school
Don’t be a fool
Do your eyes have an answer
To this song of mine
They say we meet again
On down the line
Where is on down the line
How far away?
Tell me I’m okay
If you go down to Hammond
You’ll never come back

(переклад)

Якщо ви спуститеся до Хаммонда
Ти ніколи не повернешся
На мою думку, ви
На хибному шляху
Ми завжди будемо любити вас, але
Справа не в цьому
Якщо ви підете з цим хлопцем
Забудь про нас
Наскільки я можу судити
Це було б просто
Викинути себе
Навіть не намагаючись
Давай ти брешеш мені
Ну, я спустився до Хаммонда
Я робив, як забажав
Я не один такий
Хто захворів на цю хворобу
Чому б вам не зіткнутися з фактом
Ти стара вискочка
Ми розпадаємось
З вами було б все в порядку, якби
Просто залишайтеся в школі
Не будьте дурнем
Чи є у ваших очах відповідь
На цю мою пісню
Кажуть, ми знову зустрінемось
В подальшому
Де на попередні
Як далеко?
Скажи мені, що я в порядку
Якщо ви спуститеся до Хаммонда
Ти ніколи не повернешся