Переклад тексту пісні Only You Know How - The Roches

Only You Know How (оригінал)

Did you ever ask yourself, how did we get here?
Floating on a sea of sorrow, nothing else is clear
Nothing else is clear
And you might be a puppy dog, you might be a cow
Only love can save you and only you know how
Did you ever take a walk to the edge of town?
Back before the airplanes came and took the buildings down
Took the buildings down
When this life is over, then it will be now
Only love can save you and only you know how
Will you accept an apology from the bottom of my heart
And will you send me a letter from the bottom
Of your deep blue sea
Did you ever think that I would sing a song like this?
Asking all these questions when all I want’s a kiss
All I want’s a kiss
And when the day is over and you put down your plow
Only love can save you and only you know how
Only love can save you and only you know how

(переклад)

Ви коли-небудь запитували себе, як ми сюди опинилися?
Пливаючи в морі скорботи, більше нічого не ясно
Більше нічого не зрозуміло
І ви можете бути цуценям, ви можете бути коровою
Тільки любов може врятувати вас і тільки ви знаєте як
Ви коли-небудь гуляли на околиці міста?
Ще до того, як прилетіли літаки і знесли будівлі
Зніс будівлі
Коли це життя закінчиться, то це буде зараз
Тільки любов може врятувати вас і тільки ви знаєте як
Чи приймете ви вибачення від усього серця
І ви надішлете мені листа знизу
Твого глибокого синього моря
Ти коли-небудь думав, що я заспіваю таку пісню?
Задавати всі ці запитання, коли все, чого я хочу — це поцілунок
Все, чого я хочу — це поцілунку
А коли день закінчиться, і ви відкладете свій плуг
Тільки любов може врятувати вас і тільки ви знаєте як
Тільки любов може врятувати вас і тільки ви знаєте як