Переклад тексту пісні Another World - The Roches

Another World - The Roches
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another World, виконавця - The Roches. Пісня з альбому Another World, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.06.2009
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Another World

(оригінал)
I don’t feel that great today
I have never felt that great
Don’t tell me to exercise
Don’t tell me it’s what I ate
There’s got to be another world
Oh yeah oo oo oo baby
There’s got to be another world
Oh yeah oo oo oo baby
I’m the kind of person who
Likes to sleep all day and night
Too bad I’m sleeping by myself
Nobody’s here to hold me tight
There’s got to be another world
Oh yeah oo oo oo baby
There’s got to be another world
Oh yeah oo oo oo baby
Think how good just normal feels
A helmet on my head
Constant flow of ice cream in
I’d be as good as dead
There’s got to be another world
Oh yeah oo oo oo baby
There’s got to be another world
Oh yeah oo oo oo baby
(переклад)
Сьогодні я почуваюся не дуже добре
Я ніколи не відчував себе таким чудовим
Не кажіть мені тренуватися
Не кажи мені, що я їв
Має бути інший світ
О так о о оо, дитино
Має бути інший світ
О так о о оо, дитино
Я така людина, яка
Любить спати цілий день і ніч
Шкода, що я сплю сама
Тут немає нікого, щоб тримати мене міцно
Має бути інший світ
О так о о оо, дитино
Має бути інший світ
О так о о оо, дитино
Подумайте, як добре себе почуває себе в нормі
Шолом на моїй голові
Постійний потік морозива
Я був би як мертвий
Має бути інший світ
О так о о оо, дитино
Має бути інший світ
О так о о оо, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hammond Song 1979
When You're Ready 2000
The Great Gaels 2000
You (Make My Life Come True) 2000
Home Away from Home 2000
So 2000
Can We Go Home Now 2000
I'm Someone Who Loves You 2000
Holidays 2000
My Winter Coat 2000
Missing 2009
Weeded Out 2009
Come Softly to Me 2009
Older Girls 2009
Gimme a Slice 2009
The Angry Angry Man 2009
One Season 1980
The Troubles 1979
Love Radiates Around 2009
Want Not Want Not 1982

Тексти пісень виконавця: The Roches