Переклад тексту пісні You Rock, Rock - The Riot Before

You Rock, Rock (оригінал)

Send «You Rock, Rock» Ringtone to Cell Phone
Let’s jump from five story windows holding tight to black garbage bags
Let’s stare in the face of all physics deny the laws and turn our backs
Capture and cage all the fire that engulfs entire forests
Bottle and swallow it down until it fuels every inch of our chests
You’ll know the speed with which we live
Yesterday was a half empty glass filled with a curious substance I should
Have left alone on the shelf inside the parts of myself that I avoid
Woke up today with the sunrise through the blinds and an ocean between where I stood
Just a few hours before I ran and I ignored the world
I’ll live in the picture on the wall in the moment that never exists
I’ll be in the day dream that repeats a scene that I always forget
Walking the streets of the city at night feeling warm in my coat
My legs will never grow tired the roads will never lead me home
I’ll always feel safer alone
Last night I dreamt of gasoline
Of leaping off of everything
With the hope that this mountain would move
From the air in my lungs
Today I woke desiring
To leave these metaphors and similes
And I would scream aloud

You Rock, Rock (переклад)

Надішліть рингтон «You Rock, Rock» на стільниковий телефон
Давайте перескочимо з п’ятиповерхових вікон, які міцно тримаються, до чорних пакетів для сміття
Давайте подивимося в обличчя всій фізиці, що заперечує закони і відвернемося
Захопіть і заблокуйте весь вогонь, який охоплює цілі ліси
Розлийте по пляшках і проковтніть його, поки він не наповнить кожен дюйм наших грудей
Ви дізнаєтеся, з якою швидкістю ми живемо
Вчора був наполовину порожній стакан, наповнений дивовижною речовиною, яку я мав би
Залишити на полиці всередині ті частини себе, яких я уникаю
Прокинувся сьогодні зі сходом сонця крізь жалюзі та океаном між місцем, де я стояв
Лише за кілька годин до того, як я побіг, і я проігнорував світ
Я буду жити на малюнку на стіні в момент, якого ніколи не існує
Я буду у денному сні, який повторює сцену, яку завжди забуваю
Гуляючи вулицями міста вночі, мені тепло в пальто
Мої ноги ніколи не втомляться, дороги ніколи не приведуть мене додому
Я завжди почуваюся в безпеці на самоті
Минулої ночі мені снився бензин
Зістрибнути з усього
З надією, що ця гора зрушиться
З повітря в моїх легенях
Сьогодні я прокинувся з бажанням
Залишити ці метафори та порівняння
І я кричав би вголос