Переклад тексту пісні Men Amongst Mountains - The Revivalists

Men Amongst Mountains - The Revivalists
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Men Amongst Mountains, виконавця - The Revivalists. Пісня з альбому Men Amongst Mountains, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.07.2015
Лейбл звукозапису: Concord, Wind-up
Мова пісні: Англійська

Men Amongst Mountains

(оригінал)
We are men amongst mountains
Pressing into the night
But we know not what we do
We know not what we do
We are the ones
We are the ones
That turned the fire into light
But we know not what we do
With the changes we go through
Love makes it easy
It makes it all right
In the mouth of the wolf we lay
And chase the sun to sleep
If we never come down
We won’t ever come down
It don’t make no difference to me
We are the ones
We are the ones
That turned the fire into light
But we know not what we do
With the changes we go through
Love makes it easy
It makes it all right
Love makes it easy
It makes it all right
To do what we do
Do what we do
Oh I say my prayers in the morning
I get up in the afternoon
And I’m sailing out to no one but you
I scream to the gods above me
Here we go, let me know
Father of mine let me sing you a song
You’ve been singing in the rain
You’ve been singing so long
And I wanna know could I ever be saved?
If I lived a life of lies and a life of love today
Love makes it easy
It makes it all right
Love makes it easy
It makes it all right
(переклад)
Ми люди серед гір
Тисне в ніч
Але ми не знаємо, що робимо
Ми не знаємо, що робимо
Ми — ті
Ми — ті
Це перетворило вогонь на світло
Але ми не знаємо, що робимо
Зі змінами, які ми переживаємо
Любов полегшує це
Це зробить все добре
У пащі вовка ми лежимо
І гнатися за сонцем, щоб спати
Якщо ми ніколи не зійдемо
Ми ніколи не зійдемо
Для мене це не має жодної різниці
Ми — ті
Ми — ті
Це перетворило вогонь на світло
Але ми не знаємо, що робимо
Зі змінами, які ми переживаємо
Любов полегшує це
Це зробить все добре
Любов полегшує це
Це зробить все добре
Робити те, що ми робимо
Робіть те, що ми робимо
О, я молюся вранці
Я встаю в день
І я відпливаю ні до кого, крім вас
Я кричу богам наді мною
Дайте мені знати
Мій батько дозволив мені заспівати тобі пісню
Ви співали під дощем
Ви так давно співали
І я хочу знати, чи можу я колись бути врятований?
Якби я прожив життя брехні й життя любовного сьогодні
Любов полегшує це
Це зробить все добре
Любов полегшує це
Це зробить все добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wish I Knew You 2015
Some People Say 2018
You Said It All 2018
All My Friends 2018
Soulfight 2008
It Was A Sin 2015
Change 2018
You And I 2018
Stand Up 2015
Keep Going 2015
Need You 2015
Gold To Glass 2015
Amber 2015
Next To You 2018
Shot of Tears 2010
Monster 2015
Fade Away 2015
Celebration 2018
Move On 2015
Not Turn Away 2010

Тексти пісень виконавця: The Revivalists