Переклад тексту пісні Got Love - The Revivalists

Got Love (оригінал)

Girl, we don’t seem to talk much anymore
Looking like strangers waiting on the elevator floor
If there’s a wall that we just can’t see
Standing between you
Standing between you and me
Know I still
Got love, got love, got love for you
Got love, I’m gonna sing from above for you
I got love, got love, got love for you
I got love, love, love, love
I got love, love, love, love
I got love, love, love, love
I got love, love, love, love
So if you wanna play some games I’ll break the rules
Searching for a star in the dark on the avenue
I could be a lie, baby, you could be my truth
We could make sparks and fire but there ain’t no use
Because I still
Got love, got love, got love for you
Got love I’m gonna sing from above for you
I got love, got love, got love for you
I got love, love, love, love
I got love, love, love, love
I got love, love, love, love
I got love, love, love, love
I got love, got love, got love for you
I got love, got love, got love for you
I got love, got love, got love for you
Wake up in the morning, full of rain
She dance into the room like a hurricane oh why
That’s a little thing that she do
Swaying to the light of a serious fight
A smooth operator on a one way flight oh why
That’s a little thing that he do
Because I still
Got love, love, love, love
I got love, love, love, love
I got love, love, love, love
I got love, love, love, love
Oh I got love
I got, I got love, I got love, got love for you
I got love, I got love, got love for you
I got love, I got love, got love for you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

(переклад)

Дівчатка, ми здається більше багато розмовляємо
Виглядають як незнайомці, які чекають на поверсі ліфта
Якщо є стіна, яку ми просто не бачимо
Стоячи між вами
Стоячи між тобою і мною
Я все ще знаю
Маю любов, маю любов, маю любов до тебе
Маю кохання, я буду співати згори для тебе
У мене є любов, я маю любов, маю любов до тебе
У мене є любов, любов, любов, любов
У мене є любов, любов, любов, любов
У мене є любов, любов, любов, любов
У мене є любов, любов, любов, любов
Тож якщо ви хочете пограти в ігри, я порушу правила
Шукаю зірку в темряві на проспекті
Я могла б бути брехнею, дитино, ти могла б бути моєю правдою
Ми можемо створити іскри й вогонь, але від цього немає користі
Тому що я досі
Маю любов, маю любов, маю любов до тебе
Маю кохання, я буду співати згори для тебе
У мене є любов, я маю любов, маю любов до тебе
У мене є любов, любов, любов, любов
У мене є любов, любов, любов, любов
У мене є любов, любов, любов, любов
У мене є любов, любов, любов, любов
У мене є любов, я маю любов, маю любов до тебе
У мене є любов, я маю любов, маю любов до тебе
У мене є любов, я маю любов, маю любов до тебе
Прокинься вранці, повний дощу
Вона танцює в кімнату, як ураган, о о чому
Це маленька річ, яку вона робить
Погойдуючись на світло серйозної бійки
Безперебійний оператор у рейсі в один бік
Це маленька річ, яку він робить
Тому що я досі
Маю любов, любов, любов, любов
У мене є любов, любов, любов, любов
У мене є любов, любов, любов, любов
У мене є любов, любов, любов, любов
О, у мене є любов
У мене є, у мене є любов, у мене є любов, я люблю тебе
У мене є любов, у мене є любов, я люблю тебе
У мене є любов, у мене є любов, я люблю тебе
Так, так, так, так, так