Переклад тексту пісні Chase's House - The Revivalists

Chase's House - The Revivalists
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chase's House, виконавця - The Revivalists. Пісня з альбому City Of Sound, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 03.03.2014
Лейбл звукозапису: Concord, Wind-up
Мова пісні: Англійська

Chase's House

(оригінал)
You pick me up, you put me down
Although you never made a sound
I’m living natural feeling free
So I drift away, thinking in blurred photographs
All the way to the mansion of my mind
You push buttons I pull weight
Every single day
You’re a fool to think I’d waste, and throw this all away
Spending all this time
Weighs heavy on my dime
Everyday, I ain’t got a second to waste
Well I know I’m no fun
When I’m moping like the pope
Humming Otis in the rain
These arms of mine will hold up hope
And I can’t tell if I’m owed, or do I owe
So I’ll put that on the list of all the things I’ll never know
You pick me up, you put me down
And still we’re wrapped up in the love
That’s always hung around
Tell me is this all a dream
Swimming the unconscious stream
That flows into the mansion of my mind
Let there be light
Let there be longing for a better way of life
It’s not neurotic it’s melodic when we’re struggling
Hanging from the fallen string
Unraveling the fabric of my time
Well I know I’m no fun
When I’m moping like the pope
Humming Otis in the rain
These arms of mine will hold up hope
And I can’t tell if I’m owed, or do I owe
So I’ll put that on the list of all the things I’ll never know
(переклад)
Ви піднімете мене, ви опустите мене
Хоча ти ніколи не видавав звуку
Я живу природно, відчуваючи себе вільно
Тому я віддаляюся, думаючи про розмитих фотографіях
Весь шлях до особняка мого розуму
Ви натискаєте кнопки, я тягну вагу
Кожен день
Ти дурень, якщо думаєш, що я розтрачу і викину все це
Проводячи весь цей час
Важить мої копійки
Щодня я не трачу секунду даремно
Я знаю, що я не веселий
Коли я сумую, як папа
Гуляючи Отіс під дощем
Ці мої руки вселятимуть надію
І я не можу зрозуміти, чи я заборгований, чи винен
Тому я внесу це до списку всіх речей, про які я ніколи не дізнаюся
Ви піднімете мене, ви опустите мене
І все одно ми окутані любов’ю
Це завжди висить поруч
Скажи мені, чи все це сон
Плавання несвідомого потоку
Це вливається в особняк мого розуму
Хай буде світло
Нехай буде прагнення кращого способу життя
Це не невроз, а мелодійний, коли ми боремося
Звисає з впалої струни
Розгадуючи тканину мого часу
Я знаю, що я не веселий
Коли я сумую, як папа
Гуляючи Отіс під дощем
Ці мої руки вселятимуть надію
І я не можу зрозуміти, чи я заборгований, чи винен
Тому я внесу це до списку всіх речей, про які я ніколи не дізнаюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wish I Knew You 2015
Some People Say 2018
You Said It All 2018
All My Friends 2018
Soulfight 2008
It Was A Sin 2015
Change 2018
You And I 2018
Stand Up 2015
Keep Going 2015
Need You 2015
Gold To Glass 2015
Amber 2015
Next To You 2018
Shot of Tears 2010
Monster 2015
Fade Away 2015
Celebration 2018
Move On 2015
Not Turn Away 2010

Тексти пісень виконавця: The Revivalists