Переклад тексту пісні Bulletproof - The Revivalists

Bulletproof (оригінал)

Patience is still bitter in your mouth
The sweet taste was stolen
That’s the story of the south
Part of me was home and the other half was gone
And I can’t feel the pain when I’m lying all along
Cuz I was breaking down and she was snorting cocaine in my bed
I was making money
Somehow I know it’s gonna be all alright
Something came to me in the wind last night
And now it’s coming down
Oh it’s all coming out
And I can’t stop it now no
Get out your bulletproof vest
They can send them shots to your chest
We’re gonna make it now
We’re gonna make it out
Get out your bulletproof vest
They can send them shots to your chest
We’re gonna make it now
We’re gonna make it
So take it in tonight
Girl your head ain’t right
We could have a date
So we could share this life
There’s something that I know
In the wind as it blows
It’s better to believe
Than to lie to everyone you know
I’m breaking down and she was snorting cocaine in my bed
I was making money
Somehow I know its gonna be all alright
Something came to me in the wind last night
I got a heart
You got a heart
Well that don’t tell me just who you are
I got to know
I got to know
I got to know
I got to know
We got to go
Get out your bulletproof vest
They can send them shots to your chest
We’re gonna make it now
We’re gonna make it out
Get out your bulletproof vest
They can send them shots to your chest
We’re gonna make it now
We’re gonna make it out
Ooooooh’s
Patience is still bitter in your mouth
The sweet taste was stolen
That’s the story of the south
Part of me was home
The other half was gone
And I can’t feel the pain when I’m lying all alone
Cuz I was breaking down and she was snorting cocaine in my bed
I was making money
Somehow I know its gonna be all alright
Something came to me in the wind last night
Get out your bulletproof vest
They can send them shots to your chest
We’re gonna make it now
We’re gonna make it out
Get out your bulletproof vest
They can send them shots to your chest
We’re gonna make it now
We’re gonna make it

(переклад)

Терпіння все ще гірко в роті
Солодкий смак вкрали
Це історія півдня
Частина мене була вдома, а друга половина зникла
І я не відчуваю болю, коли весь час лежу
Тому що я ламався, а вона нюхала кокаїн у моєму ліжку
Я заробляв гроші
Чомусь я знаю, що все буде добре
Минулої ночі на вітрі щось прилетіло до мене
А зараз воно падає
О, це все виходить
І я не можу це зараз ні
Вийміть бронежилет
Вони можуть надіслати їм постріли у ваші груди
Ми впораємося зараз
Ми розберемося
Вийміть бронежилет
Вони можуть надіслати їм постріли у ваші груди
Ми впораємося зараз
Ми встигнемо
Тому прийміть це ввечері
Дівчино, твоя голова не в порядку
Ми могли б призначити побачення
Тож ми можемо розділити це життя
Є дещо, що я знаю
На вітрі, коли він дме
Краще повірити
Чим брехати всім, кого ви знаєте
Я зламався, а вона нюхала кокаїн у моєму ліжку
Я заробляв гроші
Чомусь я знаю, що все буде добре
Минулої ночі на вітрі щось прилетіло до мене
Я отримав серце
У вас серце
Це не скажи мені лише, хто ти
я дізнався
я дізнався
я дізнався
я дізнався
Нам потрібно йти
Вийміть бронежилет
Вони можуть надіслати їм постріли у ваші груди
Ми впораємося зараз
Ми розберемося
Вийміть бронежилет
Вони можуть надіслати їм постріли у ваші груди
Ми впораємося зараз
Ми розберемося
Оооооо
Терпіння все ще гірко в роті
Солодкий смак вкрали
Це історія півдня
Частина мене була вдома
Другої половини не було
І я не відчуваю болю, коли лежу сам
Тому що я ламався, а вона нюхала кокаїн у моєму ліжку
Я заробляв гроші
Чомусь я знаю, що все буде добре
Минулої ночі на вітрі щось прилетіло до мене
Вийміть бронежилет
Вони можуть надіслати їм постріли у ваші груди
Ми впораємося зараз
Ми розберемося
Вийміть бронежилет
Вони можуть надіслати їм постріли у ваші груди
Ми впораємося зараз
Ми встигнемо