Переклад тексту пісні Nowhere Man - The Replacements

Nowhere Man - The Replacements
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nowhere Man, виконавця - The Replacements. Пісня з альбому For Sale: Live at Maxwell's 1986, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.10.2017
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Nowhere Man

(оригінал)
A real nowhere man
Sitting in his nowhere land
Making all his nowhere plans for nobody
He’s as blind as he can be
Just sees what he wants to see
Nowhere Man can you see me at all?
Nowhere Man, don’t hurry
Take your time, don’t hurry
Leave it all, 'til somebody else lends you a hand
He’s a real nowhere man
Sitting in his nowhere land
Making all his nowhere plans for nobody
He’s as blind as he can be
Just sees what he wants to see
Nowhere Man can you see me at all?
Nowhere Man, please listen
You don’t know what you’re missing
Leave it all, 'til somebody else lends you a hand
He’s a real nowhere man
Sitting in his nowhere land
Making all his nowhere plans for nobody
Making all his nowhere plans for nobody
Making all his nowhere plans for nobody
(переклад)
Справжня людина в нікуди
Сидячи у своїй нікудишній землі
Не будує ні для кого всі свої плани
Він настільки сліпий, наскільки може бути
Просто бачить те, що хоче побачити
Ніде, Чоловіче, ти взагалі не можеш мене побачити?
Нікуди, чоловіче, не поспішай
Не поспішайте, не поспішайте
Залиште все, поки хтось інший не простягне вам руку
Він справжній нікчемний чоловік
Сидячи у своїй нікудишній землі
Не будує ні для кого всі свої плани
Він настільки сліпий, наскільки може бути
Просто бачить те, що хоче побачити
Ніде, Чоловіче, ти взагалі не можеш мене побачити?
Нікуди, будь ласка, послухай
Ви не знаєте, чого вам не вистачає
Залиште все, поки хтось інший не простягне вам руку
Він справжній нікчемний чоловік
Сидячи у своїй нікудишній землі
Не будує ні для кого всі свої плани
Не будує ні для кого всі свої плани
Не будує ні для кого всі свої плани
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Will Dare 2015
Skyway ft. Tommy Stinson 2015
Here Comes A Regular 2015
Bastards of Young 2015
Swingin Party 2015
Alex Chilton 2015
Rattlesnake 2015
Attitude 2015
Left of the Dial 2015
Androgynous 2015
Beer for Breakfast 2010
Unsatisfied 2015
I'll Be You 2015
The Ledge 2015
Favorite Thing 2015
We're Comin' Out 2015
Answering Machine 2015
Black Diamond 2015
Tommy Gets His Tonsils Out 2015
I Can Help ft. Tom Waits 2019

Тексти пісень виконавця: The Replacements