Переклад тексту пісні Left of the Dial - The Replacements

Left of the Dial (оригінал)

Read about your band in some local page
Didn’t mention your name, didn’t mention your name
Sweet Georgia breezes: safe, cool and warm
I headed up north, you headed north
On and on and on and on
What side are you on?
On and on and on and on
What side are you on?
Weary voice that’s laughin', on the radio once
We sounded drunk, never made it on
Passin' through and it’s late, the station started to fade
Picked another one up in the very next state
On and on and on and on
What side are you on?
On and on and on and on and…
Pretty girl keep growin' up, playin' make-up, wearin' guitar
Growin' old in a bar, ya grow old in a bar
Headed out to San Francisco, definitely not L. A
Didn’t mention your name, didn’t mention your name
And if I don’t see ya in a long, long while
I’ll try to find you
Left of the dial

(переклад)

Прочитайте про свою групу на якоїсь місцевій сторінці
Не назвав твоє ім'я, не назвав твоє ім'я
Солодкі грузинські бризи: безпечні, прохолодні та теплі
Я рушив на північ, ти – на північ
Увімкнути і і і і і далі
на якому ти боці?
Увімкнути і і і і і далі
на якому ти боці?
Втомлений голос, який сміється, колись по радіо
Ми звучали п’яними, так і не встигли навійти
Проходячи й уже пізно, станція почала зникати
Зібрав ще один у самому наступному штаті
Увімкнути і і і і і далі
на якому ти боці?
На і і і і і і…
Красива дівчина продовжує рости, грає макіяж, носить гітару
Старієш у барі, старієш у барі
Вирушив до Сан-Франциско, точно не в Лос-Анджелес
Не назвав твоє ім'я, не назвав твоє ім'я
І якщо я не побачу тебе довго-довго
Я спробую знайти вас
Ліворуч від циферблата