Переклад тексту пісні More Cigarettes - The Replacements

More Cigarettes (оригінал)

I don’t watch the TV, I watch the clock
Party going up there on the block
The neighbors complain, that we can hear
I smoke my cigarettes, drink my cola
I need more cigarettes
More cigarettes, I need
Everybody’s waiting, sittin' on a stool
Black leather jacket, and she’s oh so cool
Everybody’s waiting, they better show
Chased out back all the way home
More cigarettes
More cigarettes, I need
At six o’clock batten the hatches
We got cigarettes but ain’t got no matches
I put some holes in my filter
Holes in my head
I better get better
I’m reading in bed
More cigarettes
Give me more cigarettes, I need
Gotta get more cigarettes
Got more cigarattes
Cigarette
They are nuts

(переклад)

Я не дивлюся телевізор, я дивлюся на годинник
Вечірка збирається там, у кварталі
Сусіди скаржаться, що ми чуємо
Я курю сигарети, п’ю колу
Мені потрібно більше сигарет
Мені потрібно більше сигарет
Усі чекають, сидять на табуреті
Чорна шкіряна куртка, і вона така крута
Всі чекають, краще покажуть
Вигнали назад всю дорогу додому
Більше сигарет
Мені потрібно більше сигарет
О шостій годині закрити люки
У нас є сигарети, але немає сірників
Я зробив кілька дірок у своєму фільтрі
Дірки в моїй голові
Мені краще стати краще
Я читаю в ліжку
Більше сигарет
Дайте мені ще сигарет, мені потрібно
Треба отримати більше сигарет
Отримав більше сигарет
Сигарета
Вони горіхи