| All Shook Down (оригінал) | All Shook Down (переклад) |
|---|---|
| Hollywood cops | Голлівудські копи |
| Shoot each other in bed | Стріляйте один в одного в ліжку |
| And I wouldn’t go to see 'em | І я б не пішов побачити їх |
| They put the checkbook to my head | Вони приклали чекову книжку до моєї голови |
| Tinkertown liquors | Лікери Tinkertown |
| Emperor’s checkers | Імператорські шашки |
| Some shit on the needle | Якесь лайно на голку |
| Like your record | Як ваш рекорд |
| The fifth grippin' week | П'ятий захватний тиждень |
| An absolute must | Абсолютно необхідно |
| One of the years | Один із років |
| Best ain’t sayin' much | Краще не говоріть багато |
| Throwin' us drunk | Кидають нас п’яними |
| As we’re starting to drown | Оскільки ми починаємо тонути |
| We’re all shook down | Ми всі вражені |
| All shook down | Всі втрутилися |
| Shook down | Струсила |
| All shook down | Всі втрутилися |
| She don’t do dance | Вона не займається танцями |
| And she don’t do us | І вона нас не робить |
| The black and white blues | Чорно-білий блюз |
| Oh yeah I got 'em in color | О, так, я отримав їх у кольорі |
| The fifth gripping week | П'ятий захоплюючий тиждень |
| An absolute might | Абсолютна могутність |
| One of the years | Один із років |
| Best in sight | Найкраще на увазі |
| They throw us drunk | Нас кидають п’яними |
| Says we’re starting to drown | Каже, що ми починаємо тонути |
| We’re all shook down, down | Ми всі вражені, вниз |
| All shook down, down | Все потрясло, вниз |
| All shook down, down | Все потрясло, вниз |
| All shook down, down | Все потрясло, вниз |
| Praises they sing | Хвалити вони співають |
| A register rings | Дзвінить реєстр |
| One of the time | Один із часів |
| That nobody brings | Що ніхто не приносить |
| Praises they sing | Хвалити вони співають |
| Shake my hand as I drown | Потисни мені руку, коли я тону |
| All shook down | Всі втрутилися |
| (Down, down) | (Вниз, вниз) |
| All shook down, down | Все потрясло, вниз |
| All shook down, down | Все потрясло, вниз |
| (Down, down) | (Вниз, вниз) |
| All shook down, down | Все потрясло, вниз |
| (Down) | (вниз) |
