Переклад тексту пісні 20th Century Boy - The Replacements

20th Century Boy (оригінал)

Ann says it’s fine, Ann says it’s good
Everybody knows it’s just like Robin Hood
Can’t you see you were made for me?
I’m your boy
Your twentieth century toy
Twentieth century boy
I wanna be your toy
Twentieth century boy
I wanna be your toy

(переклад)

Енн каже, що це добре, Енн каже, що це добре
Усі знають, що це як Робін Гуд
Хіба ти не бачиш, що ти створений для мене?
я твій хлопчик
Ваша іграшка двадцятого століття
Хлопчик ХХ століття
Я хочу бути твоєю іграшкою
Хлопчик ХХ століття
Я хочу бути твоєю іграшкою