Переклад тексту пісні Panic! (Time's Running Out) - The Relapse Symphony

Panic! (Time's Running Out) (оригінал)

We’re like an airplane that is headed straight for system failure
And I am grabbing for the radio so I can make the call
We’re in the wake of our descent, you wear a v for victim
To hide the truth
Last chance to make this happen
Last match to burn this city down
Last gasp to fill your lungs
Before you’ll have to scream the panic out
Say all you will say while we’re still listening
Swear you’ll be the change and make it resonate
Be all you can be before you’re dead to me
Time’s running out
You’re freaking out cause everybody knows that you’re the anchor
That’s keeping us from leaving port and setting sail
You are the face, we are the heart
We’re letting go
Last chance to make this happen
Last match to burn this city down
Last gasp to fill your lungs
Before you’ll have to scream the panic out
Say all you will say while we’re still listening
Swear you’ll be the change and make it resonate
Be all you can be before you’re dead to me
Time’s running out
Last chance to scream the panic
Last chance to scream the panic
Last chance to scream the panic
Last chance to scream the panic
Scream the panic
Scream the panic
Say all you will say while we’re still listening
Swear you’ll be the change and make it resonate
Be all you can be before you’re dead to me
Time’s running out
Time’s running out
Time’s running out
Time’s running out
Time’s running out

Panic! (Time's Running Out) (переклад)

Ми схожі на літак, який прямує на збій системи
І я хапаюся за радіо, щоб зателефонувати
Ми стежимо за нашим спуском, ви носите v як жертву
Щоб приховати правду
Останній шанс зробити це
Останній матч, щоб спалити це місто
Останній вдих, щоб наповнити легені
Перш ніж вам доведеться викрикувати паніку
Скажіть все, що скажете, поки ми ще слухаємо
Присягніть, що ви станете зміною, і зробіть це резонансом
Будьте всім, чим можете бути, перш ніж померти для мене
Час спливає
Ти злякався, бо всі знають, що ти провідник
Це заважає нам покинути порт і відплисти
Ви — обличчя, ми — серце
Ми відпускаємо
Останній шанс зробити це
Останній матч, щоб спалити це місто
Останній вдих, щоб наповнити легені
Перш ніж вам доведеться викрикувати паніку
Скажіть все, що скажете, поки ми ще слухаємо
Присягніть, що ви станете зміною, і зробіть це резонансом
Будьте всім, чим можете бути, перш ніж померти для мене
Час спливає
Останній шанс викрикнути паніку
Останній шанс викрикнути паніку
Останній шанс викрикнути паніку
Останній шанс викрикнути паніку
Кричи паніка
Кричи паніка
Скажіть все, що скажете, поки ми ще слухаємо
Присягніть, що ви станете зміною, і зробіть це резонансом
Будьте всім, чим можете бути, перш ніж померти для мене
Час спливає
Час спливає
Час спливає
Час спливає
Час спливає