Переклад тексту пісні Forever Slowly - The Relapse Symphony

Forever Slowly - The Relapse Symphony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forever Slowly, виконавця - The Relapse Symphony. Пісня з альбому Shadows, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.07.2014
Лейбл звукозапису: Jim Stark
Мова пісні: Англійська

Forever Slowly

(оригінал)
Maybe I fell down to find you here
And light up your burnt out halo
And maybe I’m scared but
I don’t care;
I’m ready to jump when you say so
I define these nights by you
Don’t take my breath away
I don’t wanna be forever lonely, lonely ah
Maybe we can beat forever slowly, slowly
Now, it’s you and me forever
Up against the wall together
Now, maybe we can beat forever slowly
Maybe you were toxic from the start
Maybe I’m a sucker for danger
Maybe we’ll fall or fall apart
Like shadows of lovers and strangers
We could fly this night so high
So, take my breath away
I don’t wanna be forever lonely, lonely ah
Maybe we can beat forever slowly, slowly
Now, it’s you and me forever
Up against the wall together
Now, maybe we can beat forever slowly
Now, it’s you and me
Don’t take my breath away
And I don’t wanna be forever lonely, lonely ah
Maybe we could beat forever slowly
I don’t wanna be forever lonely, lonely ah
Maybe we can beat forever slowly, slowly
Now, it’s you and me forever
Up against the wall together
Now, maybe we can beat forever slowly
Maybe we can beat forever slowly
(переклад)
Можливо, я впав, щоб знайти вас тут
І запаліть свій вигорілий ореол
І, можливо, я боюся, але
мені байдуже;
Я готовий стрибнути, коли ти так скажеш
Я визначаю ці ночі вами
Не забирай мені дихання
Я не хочу бути вічно самотнім, самотнім
Можливо, ми можемо бити вічно повільно, повільно
Тепер це ти і я назавжди
Разом до стіни
Тепер, можливо, ми можемо перемагати вічно повільно
Можливо, ви були токсичними з самого початку
Можливо, я шанувальник небезпеки
Можливо, ми впадемо або розпадемося
Як тіні закоханих і незнайомих людей
Ми могли б літати цієї ночі так високо
Тож заберіть у мене подих
Я не хочу бути вічно самотнім, самотнім
Можливо, ми можемо бити вічно повільно, повільно
Тепер це ти і я назавжди
Разом до стіни
Тепер, можливо, ми можемо перемагати вічно повільно
Тепер це ти і я
Не забирай мені дихання
І я не хочу бути вічно самотнім, самотнім
Можливо, ми можемо бити вічно повільно
Я не хочу бути вічно самотнім, самотнім
Можливо, ми можемо бити вічно повільно, повільно
Тепер це ти і я назавжди
Разом до стіни
Тепер, можливо, ми можемо перемагати вічно повільно
Можливо, ми можемо перемагати вічно повільно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Battlefield of Lies 2014
Savage Eyes 2014
Angels Take Us Demons Save Us 2014
We Are the Broken 2014
Shadows 2014
The Ghost That Got Away 2014
One More Yesterday 2014
Left Turns in New Jersey 2020
Forgotten 2012
Make Your Move 2012
Burning Bridges 2012
The Bitter End 2015
The Other Side of Town 2012
Down in Flames 2015
Goodnight, Goodbye 2015
Panic! (Time's Running Out) 2012
Dirty Little Tricks 2015
Terror Generation 2015
Tear Me Down 2015
Born to Burn 2015

Тексти пісень виконавця: The Relapse Symphony