Переклад тексту пісні Come Through - The Regrettes

Come Through (оригінал)

You’ve got a lot of nerve
When you’re trying to call me out
But we both know very well
You’re the one with the big mouth
I thought that I liked you
And your mom and daddy too
But now I know that
I want no part of them or you
It’s not my fault
It’s not my fault like you say it is
It’s not my fault 'cause I told you long ago
That I wouldn’t put up with your bullshit
You don’t come through
Like you say you do
Now I don’t need you to
'Cause I don’t need you
You don’t come through
Like you say you do
Now I don’t need you to
'Cause I don’t need you
Don’t need you
Don’t need you
You think you’ve played me
For a fool (For a fool)
When really you’ve just made yourself
Look like a stupid tool
I know it must be hard to see
You’re not my cup of tea
That’s just what happens
When you’re way too cool
It’s not my fault, no, no
It’s not my fault like you say it is
It’s not my fault 'cause I told you long ago
That I wouldn’t put up with your bullshit
You don’t come through
Like you say you do
Now I don’t need you to
'Cause I don’t need you
You don’t come through
Like you say you do
Now I don’t need you to
'Cause I don’t need you
Don’t need you
Don’t need you
Boy, I think it’s time
I think it’s time I let you know
Yeah, I think it’s time
I think it’s time I let you go
Boy, I think it’s time
I think it’s time I let you know
Boy, I think it’s time
I think it’s time I let you go
You don’t come through
Like you say you do
Now I don’t need you to
'Cause I don’t need you
You don’t come through
Like you say you do
Now I don’t need you to
'Cause I don’t need you
Don’t need you
Don’t need you
Don’t need you
I don’t need you

(переклад)

У вас багато нервів
Коли ти намагаєшся передзвонити мені
Але ми обидва дуже добре знаємо
Ти той, хто має великий рот
Я думав, що ти мені подобаєшся
І твої мама й тато теж
Але тепер я знаю це
Я не хочу частини ні ні ви
Це не моя вина
Це не моя вина, як ви кажете
Це не моя вина, бо я давно сказав вам
Щоб я не змирився з твоєю фігню
Ви не проходите
Як ти кажеш
Тепер мені це не потрібно
Бо ти мені не потрібен
Ви не проходите
Як ти кажеш
Тепер мені це не потрібно
Бо ти мені не потрібен
ти не потрібен
ти не потрібен
Ви думаєте, що зіграли зі мною
Для дурня (Для дурня)
Коли ти справді створив себе
Виглядає як дурний інструмент
Я знаю, що це важко побачити
Ти не моя чашка чаю
Це саме те, що відбувається
Коли ти занадто крутий
Це не моя вина, ні, ні
Це не моя вина, як ви кажете
Це не моя вина, бо я давно сказав вам
Щоб я не змирився з твоєю фігню
Ви не проходите
Як ти кажеш
Тепер мені це не потрібно
Бо ти мені не потрібен
Ви не проходите
Як ти кажеш
Тепер мені це не потрібно
Бо ти мені не потрібен
ти не потрібен
ти не потрібен
Хлопче, я думаю, що настав час
Я думаю, що настав час повідомити вам
Так, я думаю, що настав час
Я думаю, що настав час відпустити вас
Хлопче, я думаю, що настав час
Я думаю, що настав час повідомити вам
Хлопче, я думаю, що настав час
Я думаю, що настав час відпустити вас
Ви не проходите
Як ти кажеш
Тепер мені це не потрібно
Бо ти мені не потрібен
Ви не проходите
Як ти кажеш
Тепер мені це не потрібно
Бо ти мені не потрібен
ти не потрібен
ти не потрібен
ти не потрібен
ти мені не потрібен