| The Ballad of Cpl. Hornburg (оригінал) | The Ballad of Cpl. Hornburg (переклад) |
|---|---|
| Remember me, I’m the one | Пам'ятай мене, я той |
| The nation’s fiercest son | Найлютіший син нації |
| The battle will be won | Битва буде виграна |
| If my memory marches on | Якщо моя пам’ять продовжується |
| Remember me, I’m the man | Пам'ятай мене, я чоловік |
| My soul dwells in a foreign land | Моя душа живе на чужині |
| I can rest in peace | Я можу спочивати з миром |
| If you remember me | Якщо ви мене пам’ятаєте |
| Remember me | Пам'ятай мене |
| The towers high, they knocked them down | Вежі високі, вони їх повалили |
| So we put our boots onto their ground | Тож ми накладаємо наші чоботи на землю |
| So we poured our blood into their soil | Тож ми вилили свою кров у їхній ґрунт |
| Until our tears began to boil | Поки наші сльози не почали кипіти |
| Did we fight a battle just | Ми просто вели бій |
| We poured our blood into the dust | Ми вилили свою кров у порох |
| We tore our hearts despite the cost | Ми розривали наші серця, незважаючи на ціну |
| Our memories won’t be lost | Наші спогади не будуть втрачені |
| Remember me, I’m the one | Пам'ятай мене, я той |
| The nation’s fiercest son | Найлютіший син нації |
| The battle will be won | Битва буде виграна |
| If my memory marches on | Якщо моя пам’ять продовжується |
| Remember me, I’m the man | Пам'ятай мене, я чоловік |
| My soul dwells in a foreign land | Моя душа живе на чужині |
| I can rest in peace | Я можу спочивати з миром |
| If you remember me | Якщо ви мене пам’ятаєте |
| Remember me | Пам'ятай мене |
| The king’s own, dispatch reports | Власні, диспетчерські звіти короля |
| He bled for Lord Strathcona’s horse | Він пролив кров за коня лорда Страткони |
| A battlefield in Panjwayi | Поле битви в Панджвайі |
| Is where my body lay | Там, де лежало моє тіло |
| I’m only one, I share the fate | Я лише один, я поділяю долю |
| Of 158 | із 158 |
| All were loved and lost | Усі були кохані і втрачені |
| To the mother of the silver cross | Матері срібного хреста |
| Remember me, I’m the one | Пам'ятай мене, я той |
| The nation’s fiercest son | Найлютіший син нації |
| The battle will be won | Битва буде виграна |
| If my memory marches on | Якщо моя пам’ять продовжується |
| Remember me, I’m the man | Пам'ятай мене, я чоловік |
| My soul dwells in a foreign land | Моя душа живе на чужині |
| I can rest in peace | Я можу спочивати з миром |
| If you remember me | Якщо ви мене пам’ятаєте |
| Remember me | Пам'ятай мене |
Переклад тексту пісні The Ballad of Cpl. Hornburg - The Real McKenzies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Ballad of Cpl. Hornburg , виконавця -The Real McKenzies
Пісня з альбому: Beer and Loathing
У жанрі:Панк
Дата випуску:02.07.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fat Wreck Chords
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2008 |