
Дата випуску: 20.06.2005
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords, Honest Don's
Мова пісні: Англійська
The Night the Lights Went Out in Scotland(оригінал) |
We’re lookin' back to see |
The eighteenth century |
Talkin' bout the shit that went down |
After the fall of culloden |
That’s when prince charlie ran away |
The dragons came, they hacked and slayed |
Yeah they burned 'em out |
Well i’m not laying the blame |
On anybody alive today |
But the crimes and lies in history shout |
About the night the lights went out |
After endless heinous deeds |
No one was safe |
Not a man or a laddie |
Not a woman or a lassie |
With blooded cold steel hands |
They began |
To clear the highlands of their nobel clans |
Well i’m not laying the blame |
On anybody alive today |
But the crimes and lies in history shout |
About the night the lights went out |
The night the lights went out in Scotland |
The night the lights went out |
Yeah the night the lights |
The night the lights x2 |
Went out |
Well i’m not laying the blame |
On anybody alive today |
But the crimes and lies in history shout |
About the night the lights went out |
The night the lights went out in Scotland |
The night the lights went out |
Yeah the night the lights |
The night the lights x2 |
Went out |
(переклад) |
Ми озираємося назад, щоб побачити |
Вісімнадцяте століття |
Говоримо про лайно, яке впало |
Після падіння Culloden |
Тоді принц Чарлі втік |
Прийшли дракони, вони рубали і вбивали |
Так, вони їх спалили |
Ну я не звинувачую |
На кого-небудь живого сьогодні |
Але злочини та брехня в історії кричать |
Близько ночі погасло світло |
Після нескінченних огидних вчинків |
Ніхто не був у безпеці |
Не чоловік чи жінка |
Не жінка чи дівчинка |
З закривавленими холодними сталевими руками |
Вони почали |
Щоб очистити нагір’я від своїх нобелівських кланів |
Ну я не звинувачую |
На кого-небудь живого сьогодні |
Але злочини та брехня в історії кричать |
Близько ночі погасло світло |
Вночі, коли згасло світло в Шотландії |
Вночі погасло світло |
Так, ніч вогні |
Ніч вогні х2 |
Вийшов |
Ну я не звинувачую |
На кого-небудь живого сьогодні |
Але злочини та брехня в історії кричать |
Близько ночі погасло світло |
Вночі, коли згасло світло в Шотландії |
Вночі погасло світло |
Так, ніч вогні |
Ніч вогні х2 |
Вийшов |
Назва | Рік |
---|---|
Chip | 2008 |
13 | 2015 |
Up on a Motorbike | 2015 |
Anyone Else | 2008 |
Weyburn | 2017 |
Bugger Off | 2015 |
White Knuckle Ride | 2008 |
The Ballad of Greyfriars Bobby | 2008 |
Due West | 2017 |
Farewell To Nova Scotia | 2015 |
The Lads Who Fought & Won | 2008 |
Old Becomes New | 2008 |
Float | 2017 |
Fuck the Real Mckenzies | 2017 |
Too Many Fingers | 2008 |
My Mangy Hound | 2008 |
The Skeleton and The Tailor | 2015 |
Drink Some More | 2008 |
Kings of Fife | 2008 |
Smokin' Bowl | 2015 |