| Pagan Holiday (оригінал) | Pagan Holiday (переклад) |
|---|---|
| Now get the torches burnin' | Тепер запали смолоскипи |
| 'Cos the season is returnin' | "Тому що сезон повертається" |
| We’ll breathe the air of a thousand years | Ми вдихнемо повітря тисячі років |
| In the fog and the moon and the wind and the rain | У тумані, місяці, вітрі й дощі |
| It’s a pagan holiday | Це язичницьке свято |
| It’s a pagan holiday | Це язичницьке свято |
| It’s a pagan holiday | Це язичницьке свято |
| Well I see you wear a pentagram | Я бачу, що ви носите пентаграму |
| We’ll put you on a family plan | Ми надамо вам сімейний план |
| We’re gonna take you to the standin' stones | Ми відведемо вас до стоячих каменів |
| And burn you in the wicker man | І спалить вас у плетеному чоловікові |
| The trinities are gettin' 'round | Трійці наближаються |
| But you can’t keep a good pagan down | Але ви не можете втримати доброго язичника |
| Ye better mind yer teeth and treat them nice | Вам краще дбати про свої зуби та добре ставитися до них |
| Or you might wind up a sacrifice | Або ви можете принести жертву |
