Переклад тексту пісні Mainland - The Real McKenzies

Mainland (оригінал)

Are you oneside awright gonna turn the tide
We’re shippin' out for the mainland
Gotta passion the waves are splashin'
A landlubber from the mainland
Tell me are ye fit (damnright)
Can ye make the trip
Sea fair on sailor
Gonna set sail loaded to the gunwails
Can’t keep me from the mainland
We’re comin' aboard comin' aboard
So all ashore that’s goin' ashore
All hands on the deck (aye aye)
Let’s see some respect
It’s a ticket to the mainland
This ship will happen
She got the best captain
An old salt from the mainland
Ye ever bin ta sea (yes indeed)
Hangin' on the breeze
Full sail to the mainland
Up in the crow’s nest
Is where you see the sea the best
Fair sailin' my fair friend

(переклад)

Невже ви з одного боку перевернете хід?
Ми відправляємось на материк
Я маю пристрасть, хвилі бризкають
Сухопутник з материка
Скажи мені, чи ти годний (проклятий)
Чи можете ви здійснити подорож
Морський ярмарок на моряку
Збираюся відпливати навантаженим до гарнітур
Мене не можна залишити з материка
Ми йдемо на борт, приїжджаємо на борт
Отже все на берег, що йде на берег
Усі руки на колоду (так, так)
Побачимо трохи поваги
Це квиток на материк
Цей корабель станеться
Вона отримала найкращого капітана
Старовинна сіль із материка
Ye ever bin ta sea (так, дійсно)
На вітерці
Повний відплив до материка
У воронячій гнізді
Це де найкраще бачите море
Чесне море, мій чесний друже