Переклад тексту пісні Lassie / Roamin' In The Gloamin' - The Real McKenzies

Lassie / Roamin' In The Gloamin' - The Real McKenzies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lassie / Roamin' In The Gloamin', виконавця - The Real McKenzies. Пісня з альбому Loch'd & Loaded, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.06.2005
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords, Honest Don's
Мова пісні: Англійська

Lassie / Roamin' In The Gloamin'

(оригінал)
I love a lassie
A bonnie, bonnie lassie
She’s as sweet as the heather in the dell
She’s as sweet as the heather
The bonnie bloomin' heather
Mary, my Scotch Bluebell
Well, I love a lassie
A bonnie, bonnie lassie
She’s as sweet as the heather in the dell
She’s as sweet as the heather
The bonnie bloomin' heather
Mary, my Scotch Bluebell
So, I love a lassie
A punk rock lassie
She’s as sweet as the heather in the dell
She’s as sweet as the heather
The bonnie bloomin' heather
Mary, my Scotch Bluebell
Mary, my Scotch Bluebell …
I roaming in the gloaming
With a Bonnie near the Clyde
Roaming in the gloaming
With a lassie by my side
'Tis when the sun goes down
That’s the time that I like best
Oh yeah, I’m roaming in the gloaming
Roaming in the gloaming
With a Bonnie near the Clyde
Roaming in the gloaming
With a lassie by my side
'Tis when the sun goes down
That’s the time that I like best
Oh yeah, I’m roaming in the gloaming
(переклад)
Я люблю дівчинку
Бонні, Бонні Лессі
Вона така ж солодка, як верес у лощині
Вона солодка, як верес
Бонні квітучий верес
Мері, мій шотландський дзвіночок
Ну, я люблю дівчинку
Бонні, Бонні Лессі
Вона така ж солодка, як верес у лощині
Вона солодка, як верес
Бонні квітучий верес
Мері, мій шотландський дзвіночок
Отже, я люблю дівчинку
Дівчинка панк-року
Вона така ж солодка, як верес у лощині
Вона солодка, як верес
Бонні квітучий верес
Мері, мій шотландський дзвіночок
Мері, мій шотландський дзвіночок…
Я блукаю в темряві
З Бонні біля Клайда
Кочування в темряві
З дівчиною поруч
Ось коли сонце заходить
Це час, який мені найбільше подобається
О, так, я блукаю в темряві
Кочування в темряві
З Бонні біля Клайда
Кочування в темряві
З дівчиною поруч
Ось коли сонце заходить
Це час, який мені найбільше подобається
О, так, я блукаю в темряві
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chip 2008
13 2015
Up on a Motorbike 2015
Anyone Else 2008
Weyburn 2017
Bugger Off 2015
White Knuckle Ride 2008
The Ballad of Greyfriars Bobby 2008
Due West 2017
Farewell To Nova Scotia 2015
The Lads Who Fought & Won 2008
Old Becomes New 2008
Float 2017
Fuck the Real Mckenzies 2017
Too Many Fingers 2008
My Mangy Hound 2008
The Skeleton and The Tailor 2015
Drink Some More 2008
The Night the Lights Went Out in Scotland 2005
Kings of Fife 2008

Тексти пісень виконавця: The Real McKenzies

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pummarò 2005
Told Y'all 2017
Eventually 1971
Jesus I Love You (Reprise) 2014
Sweetness Follows 2017
I Got My Tooth Removed 2023
Dor de amor não tem jeito ft. Leonardo, Continental 1994
Illusion 2023
Light It Up ft. 2 Chainz 2016
VIA ITALIA 2024