Переклад тексту пісні Seven Seas - The Poodles

Seven Seas - The Poodles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seven Seas , виконавця -The Poodles
Пісня з альбому No Quarter
у жанріКлассика метала
Дата випуску:04.11.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFrontiers Records
Seven Seas (оригінал)Seven Seas (переклад)
I set my sails in newborn skies Я встановлюю вітрила в небо новонароджених
I hear the distant cries and Я чую далекі крики і
Bring me that new horizon Принеси мені новий горизонт
This time I make my move Цього разу я роблю свій хід
This time I must be true Цього разу я маю  бути правдою
No lies will twist my mind Жодна брехня не перекрутить мій розум
I won’t give it up, give it up Я не віддам це , відмовтеся 
I want you to know… Я хочу, щоб ти знав…
A black flag is rising Піднімається чорний прапор
Oh the devil’s reaching for my soul О, диявол тягнеться до моєї душі
I set my sails in newborn skies Я встановлюю вітрила в небо новонароджених
I hear the distant cries and Я чую далекі крики і
Bring me that new horizon Принеси мені новий горизонт
Spread your wings and learn to fly Розправте крила та навчіться літати
Don’t let your sorrow blind you Не дозволяйте своїй печалі засліпити вас
Who knows what we will find Хто знає, що ми знайдемо
Don’t give it up, give it up Не здавайтеся, віддавайтеся
The sweet trade of piracy Солодка торгівля піратством
We sail the seven seas Ми пливемо сімома морями
Eight bells the toll for me Для мене вісім дзвонів
Don’t give it up, give it up Не здавайтеся, віддавайтеся
I want you to know… Я хочу, щоб ти знав…
A black flag is rising Піднімається чорний прапор
Oh the devil’s reaching for my soul О, диявол тягнеться до моєї душі
I set my sails in newborn skies Я встановлюю вітрила в небо новонароджених
I hear the distant cries and Я чую далекі крики і
Bring me that new horizon Принеси мені новий горизонт
Spread your wings and learn to fly Розправте крила та навчіться літати
Don’t let your sorrow blind you Не дозволяйте своїй печалі засліпити вас
Who knows what we will find Хто знає, що ми знайдемо
Don’t give it up, give it up Не здавайтеся, віддавайтеся
I want you to know, that you’re not alone Я хочу, щоб ви знали, що ви не самотні
Sailing on your darkest water Плавання по найтемнішій воді
I set my sails in newborn skies Я встановлюю вітрила в небо новонароджених
I hear the distant cries and Я чую далекі крики і
Bring me that new horizon Принеси мені новий горизонт
Spread your wings and learn to fly Розправте крила та навчіться літати
Don’t let your sorrow blind you Не дозволяйте своїй печалі засліпити вас
Who knows what we will find Хто знає, що ми знайдемо
I set my sails in newborn skies Я встановлюю вітрила в небо новонароджених
I hear the distant cries and Я чую далекі крики і
Who knows what we will find Хто знає, що ми знайдемо
Don’t give it up, give it upНе здавайтеся, віддавайтеся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: