Переклад тексту пісні Godspeed - The Poodles

Godspeed (оригінал)

In the ambience rising
Where I go no man can follow
Left behind all safety
My belongings, my wife and family
Floating free into higher spaces
Like a genie I go
Godspeed carry me home again
Leaping from the sky
Wish me Godspeed unburden the fear and pain
And my mission to fulfill in this moment of truth
I pray for Godspeed
On the edge of the horizon
I defy all the laws of gravity
It’s not all a competition
Serenity fills the space between us
Capsule of life were there’s no existence
On the threshold to space
Godspeed carry me home again
Leaping from the sky
Wish me Godspeed unburden the fear and pain
And my mission to fulfill in this moment of truth
I pray for Godspeed

Godspeed (переклад)

В атмосфері, що зростає
Туди, де я йду, ніхто не може стежити
Залишив позаду всю безпеку
Мої речі, моя дружина та сім’я
Вільно пливе у вищі простори
Я йду, як джин
Знову віднеси мене додому
Стрибаючи з неба
Побажай мені, щоб звільнився від страху та болю
І моя місія виконати цю момент істини
Я молюся за Божої допомоги
На краю горизонту
Я порушую всі закони гравітації
Це не все конкурс
Спокій заповнює простір між нами
Капсули життя не було
На порозі космосу
Знову віднеси мене додому
Стрибаючи з неба
Побажай мені, щоб звільнився від страху та болю
І моя місія виконати цю момент істини
Я молюся за Божої допомоги