Переклад тексту пісні We Can Make It - The Pierces

We Can Make It (оригінал)

When we were young, love was an ocean
Now that we’ve grown up, strange as a potion
Under our tongues and clouding our eyes
We can find love again
If we just try
We can make it
We can make it
We can make it
When we were young, there were no strangers
Now everyone feels they’re in danger
What have we won from all this fighting?
We can find love again
If we start trying
We can make it
We can make it
We can make it
When we were young, music was magic
Magic was everywhere and we had to have it
Now that we’ve grown up, nothing is changed
Feel it, it’s in the air and we have to have it
We can make it
We can make it
We can make it
We can make it
We can make it
We can make it

(переклад)

Коли ми були молодими, кохання було океаном
Тепер, коли ми виросли, дивно, як зілля
Під нашим язиком і замутнівши очі
Ми можемо знову знайти кохання
Якщо ми просто спробуємо
Ми можемо зробити це
Ми можемо зробити це
Ми можемо зробити це
Коли ми були молодими, не було незнайомих людей
Тепер усі відчувають, що вони в небезпеці
Що ми виграли від усієї цієї боротьби?
Ми можемо знову знайти кохання
Якщо ми почнемо пробувати
Ми можемо зробити це
Ми можемо зробити це
Ми можемо зробити це
Коли ми були молодими, музика була чарівною
Магія була скрізь, і ми повинні були її мати
Тепер, коли ми виросли, нічого не змінилося
Відчуйте це, воно витає в повітрі, і ми повинні це мати
Ми можемо зробити це
Ми можемо зробити це
Ми можемо зробити це
Ми можемо зробити це
Ми можемо зробити це
Ми можемо зробити це