Переклад тексту пісні Flesh And Bone - The Pierces

Flesh And Bone (оригінал)

New love is the best love
Pull me down and rough me up
I’ll fall with my arms out
With my eyes open, I won’t give it up
Don’t speak now, it breaks the spell
You’re a good one, baby, I can tell
All this time I was running blindly
I wanna see you on the other side
So come and find me
Rest your head, you can lay beside me
You’ll never have another lonely night as far as I see
Flesh and bone, perfect soul
Time flies and you grow cold
Where’s the feeling burning red and gold
Bring back the swirling head
The weightless body that you thought was dead
I’m not giving up on this
Lips reminding me of our first kiss

Flesh And Bone (переклад)

Нове кохання — найкраще кохання
Потягніть мене вниз і грубо згорніть
Я впаду, витягнувши руки
З відкритими очима я не віддамся
Не говоріть зараз, це розриває чари
Я можу сказати, що ти гарний, дитино
Весь цей час я бігав наосліп
Я хочу бачити вас з іншого боку
Тож приходьте і знайдіть мене
Відкинь голову, можеш лягти біля мене
Наскільки я бачу, у вас ніколи не буде жодної самотньої ночі
Плоть і кістка, досконала душа
Час летить, а ти мерзнеш
Де відчуття горіння червоним і золотим
Поверніть закручену голову
Невагоме тіло, яке ви вважали мертвим
Я не відмовляюся від цього
Губи, що нагадують мені про наш перший поцілунок