Переклад тексту пісні Elements - The Pierces

Elements (оригінал)

He lights a cigarette
I watched the fire burn it down
He doesn’t know it yet
But there’s fire in this town
And every thing I thought I’d be
Is burning right in front of me
And everything I thought I’d become
But in this world of ours
We want freedom
Water, earth, fire and oxygen
I move across the floor
He listens as the rain comes down
I’ll see his face no more
And I need this room without a sound
Suddenly the air is thin
I don’t know where I will begin
I’ll bury all our dreams in the ground
In this world of ours
We want freedom
Walter, earth, fire and oxygen
Somewhere darling
Somewhere no one knows
Maybe in our next life
In this world of ours
We want freedom
Water, earth, fire and oxygen
We want freedom
Water, earth, fire and oxygen
He lights a cigarette
I watched the fire burn it down

Elements (переклад)

Він запалює цигарку
Я бачив, як вогонь спалював його
Він ще цього не знає
Але в цьому місті є пожежа
І все, чим я думав, що буду
Горить прямо переді мною
І все, чим я думав, що стану
Але в цьому нашому світі
Ми бажаємо свободи
Вода, земля, вогонь і кисень
Я рухаюся по підлозі
Він слухає, як іде дощ
Я більше не побачу його обличчя
І мені потрібна ця кімната без звуку
Раптом повітря стає розрідженим
Я не знаю, з чого почну
Я закопаю всі наші мрії в землю
У цьому нашому світі
Ми бажаємо свободи
Вальтер, земля, вогонь і кисень
Десь люба
Десь ніхто не знає
Можливо, у нашому наступному житті
У цьому нашому світі
Ми бажаємо свободи
Вода, земля, вогонь і кисень
Ми бажаємо свободи
Вода, земля, вогонь і кисень
Він запалює цигарку
Я бачив, як вогонь спалював його